Paroles et traduction Lara Rossato - Guerra e Paz

Guerra e Paz

Maldita canção que sempre me lembra você
Maldito lugar que eu te vi pela primeira vez
Me ensina a mentir, me engrandece e me deixa às 4 horas da manhã
Sabe bem enganar o pobre do meu coração

Que entende que faz mal
Mesmo assim segue querendo igual
Está tudo errado
Mas eu me sinto bem
Eu nunca me senti tão bem

Eu não vou voltar atrás
Mesmo cansada de estar sempre nessa trincheira
Eu vou lutando por paz, você quer que eu me renda
Estraga meu dia, melhora minha vida, cruel e doce contradição
Sabe bem enganar o pobre do meu coração

Война и Мир

Проклятая песня, которая всегда напоминает мне о тебе
Проклятое место, где я увидела тебя впервые
Научи меня лгать, возвеличь меня и оставь в 4 часа утра
Так приятно обманывать мое бедное сердце

Которое понимает, что это плохо
Но все равно продолжает хотеть тебя так же сильно
Все неправильно
Но мне так хорошо
Я никогда не чувствовала себя так хорошо

Я не вернусь назад
Даже если устала быть всегда на этой передовой
Я борюсь за мир, а ты хочешь, чтобы я сдалась
Портишь мой день, улучшаешь мою жизнь, жестокое и сладкое противоречие
Так приятно обманывать мое бедное сердце