Paroles et traduction Lara Rossato - Só o Que o Coração Sangrar

Só o Que o Coração Sangrar

Vai
Coração aperta o peito e quer sair
Sai
Solidão que é potra, não vai se deixar domar assim

Como eu pedi um dia
Mãos unidas, oração
Como eu perdi a vida, que vazia
Escorria pelas minhas mãos

Agora vou voltar
Pra te ver chegar
E não há nada pra levar
Só o que o coração sangrar

Vai
Traz de volta o que eu não soube dar valor
Paz
Que essa paz nos seja eterna enquanto for melhor assim

Como eu perdi um dia
Mãos atadas, solidão
Como eu deixei a vida assim, vazia
Presa em minhas mãos

Agora vou correr
Contra o tempo e merecer
Todo o brilho das manhãs
Que essa noite me roubar

Agora vou voltar
Pra te ver chegar
E não há nada pra levar
Só o que o coração sangrar

Eh, rara-iê, rara-iê
Eh, rara-iê, rara-iê

Only What the Heart Bleeds

Go
Heart squeezes the chest and wants to go out
Go
Loneliness that is a colt, will not let itself be tamed like this

How I asked one day
Hands together, a prayer
How I lost my life, how empty
It flowed through my hands

Now I'm going to come back
To see you arrive
And there is nothing to take
Only what the heart bleeds

Go
Bring back what I didn't know how to appreciate
Peace
May this peace be eternal for us as long as it is better this way

How I lost a day
Hands tied, loneliness
How I let my life be this way, empty
Trapped in my hands

Now I'm going to run
Against time and deserve
All the brilliance of the morning
That this night steals from me

Now I'm going to come back
To see you arrive
And there is nothing to take
Only what the heart bleeds

Hey, rara-iê, rara-iê
Hey, rara-iê, rara-iê