Paroles et traduction Lara Rossato - Só o Que o Coração Sangrar

Só o Que o Coração Sangrar

Vai
Coração aperta o peito e quer sair
Sai
Solidão que é potra, não vai se deixar domar assim

Como eu pedi um dia
Mãos unidas, oração
Como eu perdi a vida, que vazia
Escorria pelas minhas mãos

Agora vou voltar
Pra te ver chegar
E não há nada pra levar
Só o que o coração sangrar

Vai
Traz de volta o que eu não soube dar valor
Paz
Que essa paz nos seja eterna enquanto for melhor assim

Como eu perdi um dia
Mãos atadas, solidão
Como eu deixei a vida assim, vazia
Presa em minhas mãos

Agora vou correr
Contra o tempo e merecer
Todo o brilho das manhãs
Que essa noite me roubar

Agora vou voltar
Pra te ver chegar
E não há nada pra levar
Só o que o coração sangrar

Eh, rara-iê, rara-iê
Eh, rara-iê, rara-iê

Только то, что кровоточит сердце

Иди,
Сердце сжимает грудь и хочет вырваться.
Вырвись,
Одиночество, словно дикая лошадь, не дастся так легко укротить.

Как я просила однажды,
Руки вместе, молитва,
Как я потеряла жизнь, такую пустую,
Она утекала сквозь мои пальцы.

Теперь я вернусь,
Чтобы увидеть твое возвращение,
И нечего с собой взять,
Только то, что кровоточит сердце.

Иди,
Верни то, чему я не знала цены,
Покой,
Пусть этот покой будет вечным, пока так лучше.

Как я потеряла однажды,
Руки связаны, одиночество,
Как я оставила жизнь такой пустой,
Запертой в моих руках.

Теперь я побегу,
Наперегонки со временем, чтобы заслужить
Весь блеск утра,
Который украла эта ночь.

Теперь я вернусь,
Чтобы увидеть твое возвращение,
И нечего с собой взять,
Только то, что кровоточит сердце.

Эх, rara-iê, rara-iê
Эх, rara-iê, rara-iê