Lara feat. Lizzy Parra & Peter - Pasión 1 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lara feat. Lizzy Parra & Peter - Pasión 1




Pasión 1
Passion 1
Me sedujiste, Oh Jehová, y fui seducido
You seduced me, Oh Jehovah, and I was seduced
Más fuerte fuiste que yo y me venciste
You were stronger than I, and You overcame me
La pasión que sentimos por es una pasión que el mundo no la da
The passion we feel for you is a passion the world doesn't give
Una pasión por hacer tu Voluntad.
A passion to do your Will.
Rap 1/ Boy
Rap 1/ Boy
Pasión, va más allá de una canción
Passion, it goes beyond a song
Pasión es perder tu vida para encontrar a Dios
Passion is losing your life to find God
Pasión es hacer siempre su voluntad,
Passion is always doing His will,
Por encima del dinero, la fama y la vanidad
Above money, fame, and vanity
Pasión no es viajar y montarte en un avión
Passion is not traveling and riding on a plane
Pasión es no poder dormir porque se pierde tu Nación
Passion is not being able to sleep because you lose your Nation
Pasión no es grabar un disco y darte en promoción
Passion is not recording a record and promoting yourself
Pasión es buscar la unción para cambiar una generación
Passion is seeking anointing to change a generation
La pasión no es de boca,
Passion is not from the mouth,
Como muchos sin vergüenzas,
Like many shameless,
La pasión se practica, se vive y se demuestra.
Passion is practiced, lived, and demonstrated.
Pasión es trancarte y clamar por las almas
Passion is locking yourself up and crying out for souls
Pasión es adorarle hasta que no haya más lágrimas
Passion is worshiping Him until there are no more tears
Pasión no es cotizarte y tener un tarifa
Passion is not to quote yourself and have a rate
Pasión es amar su presencia para que le llegue a Wiz Khalifa
Passion is to love his presence so that it reaches Wiz Khalifa
Pasión es entregarle los años de tu juventud, p
Passion is to surrender the years of your youth, p
Asión es sacrificio, del clavo Jesús en la Cruz
Assion is sacrifice, of the nail Jesus on the Cross
Hay almas destrozadas, vidas disfrazadas por una simple satisfacción
There are shattered souls, lives disguised by a simple satisfaction
Analiza tus pizadas,
Analyze your steps,
Y no permitas que la emoción sustituya en ti la pasión
And do not allow emotion to replace passion in you
Y vive Apasionado,
And live Passionate,
Más grande es el que vive en que el que esta en el mundo.
Greater is he who lives in me than he who is in the world.
Y vive Apasionado, llenar esta tierra de su gloria es el asunto.
And live Passionate, filling this earth with his glory is the matter.
Rap 2/ Girl
Rap 2/ Girl
Okey ¿Quieres saber lo que es pasión?
Okay you wanna know what passion is?
Recondiseralo un momento,
Think about it for a moment,
Yo quise saberlo y desde entonces, pana no me siento.
I wanted to know and since then, man I don't feel myself.
Muriendo por ver en mi nación una generación
Dying to see a generation in my nation
Que expanda la visión, con santidad y determinación
That expands the vision, with holiness and determination
Tanta pasión en es la que me lleva a desvelarme, n
So much passion in me is what leads me to stay up late, n
Unca conformarme aunque el doctor me grite que me acueste,
Ever settle even if the doctor yells at me to go to bed,
Porque ¿cómo acostarme si la mies está tan alta
Because how can I go to bed if the harvest is so high
Que no permite ver las cercas que rodean su frente?
That it doesn't allow you to see the fences that surround its front?
Pasión sostiene mi barriga cuando no hay arroz
Passion holds my belly when there is no rice
Da masaje a mis pies pa caminar kilómetros
It massages my feet to walk kilometers
Me tiene dando besos por si ya no vuelvo,
It has me kissing in case I don't come back,
Tiene a mi mamá contando los segundos con cronómetro
It has my mom counting the seconds with a stopwatch
Porque muchos sirven a Dios sin amarle,
Because many serve God without loving Him,
Pero si es de amarle no puedes hacerlo sin servirle
But if it is to love Him you cannot do it without serving Him
No pasión por sonido, ni fama ni miles,
No passion for sound, or fame or thousands,
Sino pasión por oírle, por sentirle, por vivirle.
But passion to hear Him, to feel Him, to live Him.
Hay almas destrozadas, vidas disfrazadas por una simple satisfacción
There are shattered souls, lives disguised by a simple satisfaction
Analiza tus pizadas,
Analyze your steps,
Y no permitas que la emoción sustituya en ti la pasión
And do not allow emotion to replace passion in you
Y vive Apasionado,
And live Passionate,
Más grande es el que vive en que el que esta en el mundo.
Greater is he who lives in me than he who is in the world.
Y vive Apasionado, llenar esta tierra de su gloria es el asunto.
And live Passionate, filling this earth with his glory is the matter.
Quieres andar correctamente y lo has pensado
You want to walk correctly and you have thought about it
Muchas veces, lo intentas pero no tienes ningun resultado
Many times, you try but have no results
Tal vez no tenías claro que no hay
Maybe you weren't clear that there is no
Mecánica que funcione si no se vive apasionado
Mechanics that work if you don't live passionately
Y caídas tras caídas, no te producen lágrimas
And falls after falls, they don't bring you tears
Mas bien te dan deseos de llenar otra página
Rather they give you the desire to fill another page
Más, de mentiras y mentiras para esconder la verdad
More, of lies and lies to hide the truth
Verdad que al final termina relucida.
Truth that in the end ends up shining.
Tienes pasión, pero pasión por el dinero
You have passion, but passion for money
Pasión por tomar lo que es de otro primero
Passion for taking what belongs to another first
Pasión por posesiones y bienes absurdos
Passion for possessions and absurd goods
Los cuales te tienen atado y ligado al mundo
Which have you tied and bound to the world
Tus acciones escondidas dejan a
Your hidden actions leave to
Escondidas la pasión que por Cristo una vez tenías
Hidden the passion you once had for Christ
¿Quieres saber cómo vivir apasionado?
Do you want to know how to live passionately?
Amando a Dios por encima de lo que te ha dado.
Loving God above what He has given you.





Writer(s): Anthony Rafael Lara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.