Lara - Avivamiento - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lara - Avivamiento




Avivamiento
Revival
El maestro de galilea va pasando por aquí,
The teacher from Galilee is passing through here,
El maestro de galilea va pasando por aquí,
The teacher from Galilee is passing through here,
Déjalo que te toque, déjalo que te toque,
Let him touch you, let him touch you,
Déjalo que te toque y recibe la bendicion
Let him touch you and receive the blessing
Dejalo que te abrace, déjalo que te abrace,
Let him embrace you, let him embrace you,
Déjalo que te abrace y recibe la bendicion,
Let him embrace you and receive the blessing,
Este avivamiento quien lo apagará? Quien lo apagará? Quien lo apagará?
This revival, who will extinguish it? Who will extinguish it? Who will extinguish it?
Si el señor lo ha dado, permanecerá, permanecerá, permanecerá,
If the Lord has given it, it will remain, it will remain, it will remain,
Ni mi padre ni mi madre nadie lo podrá apagar,
Neither my father nor my mother, no one can extinguish it,
Manda fuego, santificanos Señor
Send fire, sanctify us Lord
No vivo yo mas Cristo vive en mi
I do not live, but Christ lives in me
Para mi el morir es vivir,
For me to die is to live,
Para mi el morir es vivir, para mi el morir es vivir
For me to die is to live, for me to die is to live
Pará mi vivir es Cristo,
For me to live is Christ,
Si tu dices que tu alabas al Señor, que se te note, que se te note!!
If you say that you praise the Lord, let it show, let it show!!
Si tu dices q tu alabas al señor,
If you say that you praise the Lord,
Que se te note que se te note!! Que se te note!!
Let it show, let it show!! Let it show!!
Alaba al Señor,
Praise the Lord,
Dale tu corazón que se te note que tu tienes el espíritu de Dios.
Give him your heart, let it show that you have the spirit of God.
Alaba al Señor dale tu corazón que se te note que tu tienes al Señor
Praise the Lord, give him your heart, let it show that you have the Lord
Que se te note! Que se te note!
Let it show! Let it show!
Que se te note que tu tienes el espíritu de Dios!
Let it show that you have the spirit of God!
Que se te note! Que se te note! Que se te note que tu tienes al Señor!
Let it show! Let it show! Let it show that you have the Lord!
Alabar a Dios cuando las cosas te salen bien (que bueno es)
Praising God when things go well for you (how good it is)
Alabar a Dios cuando en la vida no hay problemas (que cosa buena)
Praising God when there are no problems in life (what a good thing)
Pero yo te alabó, en medio del quebranto
But I praise you, in the midst of brokenness
Y mi Cristo Santo se glorifica dentro de mi,
And my Holy Christ is glorified within me,
Pero yo te alabó en medio del quebranto
But I praise you, in the midst of brokenness
Y mi Cristo santo se glorifica dentro de mí.
And my Holy Christ is glorified within me.
Ayer prometí ser de Cristo,
Yesterday I promised to be Christ's,
También lo prometo hoy y mañana por lo mismo yo te diré De Cristo soy
I also promise it today and tomorrow, therefore I will tell you, I am Christ's
Yo soy de Cristo, de Cristo soy,
I am Christ's, I am Christ's,
Ayer mañana y hoy y por siempre hasta la gloria
Yesterday, tomorrow and today and forever until glory
Yo te diré, de Cristo soy,
I will tell you, I am Christ's,
Cae cae cae y déjalo caer,
Fall, fall, fall and let it fall,
Que el espíritu de Dios se deja sentir aqui,
Let the spirit of God be felt here,
Cae cae cae y déjalo caer,
Fall, fall, fall and let it fall,
Que el espíritu de Dios se deja sentir aquí,
Let the spirit of God be felt here,
Esta obra es de Dios nadie la puede parar
This work is of God, no one can stop it
Y si algún demonio entra (pa fuera) tiene que salir
And if any demon enters (get out) it has to leave
(Pa fuera) tiene que salir (pa fuera) tiene que salir,
(Get out) it has to leave (get out) it has to leave,
Si el espíritu de Dios se mueve en mi, yo danzo como David,
If the spirit of God moves in me, I dance like David,
Si el espíritu de Dios se mueve en mi, yo danzo como David
If the spirit of God moves in me, I dance like David
Yo danzo yo danzo yo danzo como David,
I dance, I dance, I dance like David,
Yo danzo yo danzo yo danzo como David
I dance, I dance, I dance like David
David David David David David danzaba
David, David, David, David, David danced
David David David David David danzaba
David, David, David, David, David danced
La esposa de David lo criticaba,
David's wife criticized him,
Por que David David David David danzada
Because David, David, David, David danced
La esposa de David lo criticaba,
David's wife criticized him,
Por que David David David David danzaba
Because David, David, David, David danced
Ven ven ven, espíritu Divino
Come, come, come, Divine spirit
Ven ven ven, acércate a mi
Come, come, come, come closer to me
Ven ven ven, Espíritu divino
Come, come, come, Divine spirit
Ven ven ven, acércate a mi
Come, come, come, come closer to me
Apoderate, Apoderate, Apoderate de todo mi ser,
Take over, take over, take over my whole being,
Apoderate, Apoderate, Apoderate de todo mi ser
Take over, take over, take over my whole being
Aqui se siente la presencia de Dios
The presence of God is felt here
Aqui se siente la presencia de Dios
The presence of God is felt here
Siento el fuego del Espíritu Santo,
I feel the fire of the Holy Spirit,
Siento el fuego del espíritu Santo,
I feel the fire of the Holy Spirit,
Siento gozo, siento paz, siento el amor que Mi Dios me da,
I feel joy, I feel peace, I feel the love that My God gives me,
Siento gozo, siento paz, siento el amor que mi Dios me da,
I feel joy, I feel peace, I feel the love that my God gives me,
Aqui se siente la presencia de Dios,
The presence of God is felt here,
Aquí se siente la presencia de Dios,
The presence of God is felt here,
Los que esperan los que esperan en Jesús,
Those who wait, those who wait on Jesus,
Los que esperan los que esperan en Jesús
Those who wait, those who wait on Jesus
Como las águilas, águilas sus alas levantarán,
Like eagles, eagles will lift their wings,
Como las águilas como las águilas sus alas levantarán,
Like eagles, like eagles will lift their wings,
Caminarán y no se casaran, correrán y no se fatigaran
They will walk and not get tired, they will run and not grow weary
Nueva vida tendrán nueva vida tendrán,
They will have new life, they will have new life,
Los que. Esperan los que esperan en Jesús
Those who wait, those who wait on Jesus
Nueva vida tendrán nueva vida tendrán
They will have new life, they will have new life
Los que esperan los que esperan en Jesús
Those who wait, those who wait on Jesus
Alabare, Alabare, Alabare a mi Señor
I will praise, I will praise, I will praise my Lord
Alabare, Alabare, Alabare a mi señor.
I will praise, I will praise, I will praise my Lord.





Writer(s): Anthony Rafael Lara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.