Kalimba - Laraaji traduction en allemand

Kalimba

...
Voy despertando el corazon y tal que no estoy hiendo a ninguna parte
Junta pedazos de un amor como un rompecabezas que me dejaste
Jugue a pedirle al tiempo libertad
Pero el al darse cuenta que no estan
Me obligo a buscarte
Donde quiera que estes ya no avances mas
Si puedes esperar yo correre para alcanzarte
Donde quiera que estes guarda mi lugar
Yo voy a reparar estrellas rotas solo esperame
Puse mi mundo a girar dejando en pausa sueños que regalaste
Estuve a un paso de olvidar estuve a un segundo de nunca mas pensarte
Y de repente el terco corazon volvio a ponerte en mi imaginacion
Y me obligo a buscarte
Donde quiera que estes ya no avances mas
Si puedes esperar yo correre para alcanzarte
Donde quiera que estes guarda mi lugar
Yo voy a reparar estrellas rotas solo esperame
Cuando la esperanza se quedo sin nada y sin fuerza para respirar
Pude ver que eras luz en la tormenta este amor es electricidad
Donde quiera que estes ya no avances mas
Si puedes esperar yo correre para alcanzarte
Donde quiera que estes guarda mi lugar
Yo voy a reparar estrellas rotas solo esperame...

Kalimba

...
Ich wecke gerade das Herz auf und es ist, als ob ich nirgendwo hingehe
Sammle Bruchstücke einer Liebe wie ein Puzzle, das du mir hinterlassen hast
Ich spielte damit, die Zeit um Freiheit zu bitten
Aber als sie merkte, dass du nicht da bist
Zwangs sie mich, dich zu suchen
Wo immer du bist, geh nicht weiter
Wenn du warten kannst, werde ich laufen, um dich einzuholen
Wo immer du bist, halte meinen Platz frei
Ich werde zerbrochene Sterne reparieren, warte nur auf mich
Ich ließ meine Welt sich drehen und stellte Träume, die du mir geschenkt hast, auf Pause
Ich war kurz davor zu vergessen, ich war eine Sekunde davon entfernt, nie mehr an dich zu denken
Und plötzlich hat das sture Herz dich wieder in meine Vorstellung gebracht
Und zwang mich, dich zu suchen
Wo immer du bist, geh nicht weiter
Wenn du warten kannst, werde ich laufen, um dich einzuholen
Wo immer du bist, halte meinen Platz frei
Ich werde zerbrochene Sterne reparieren, warte nur auf mich
Als die Hoffnung ohne etwas und ohne Kraft zum Atmen zurückblieb
Konnte ich sehen, dass du Licht im Sturm warst, diese Liebe ist Elektrizität
Wo immer du bist, geh nicht weiter
Wenn du warten kannst, werde ich laufen, um dich einzuholen
Wo immer du bist, halte meinen Platz frei
Ich werde zerbrochene Sterne reparieren, warte nur auf mich...