Paroles et traduction Larbanois / Carrero - Comparsa Silenciosa
Tocan
y
tocan
el
aire
They
play
and
play
the
air
Y
las
baldosas
se
apartan
And
the
tiles
make
way
Para
que
pase
en
silencio
So
that
the
silent
street
Por
Durazno
una
llamada
Can
take
the
Durazno
call
Para
que
pasen
soñando
So
that
they
may
walk
in
dreams
Con
su
cuerda
de
ilusión
With
their
rope
of
hopes
Los
cinco
niños
morenos
The
five
little
moreno
boys
Y
el
fantasma
de
un
tambor
And
the
ghost
of
a
drum
Toca
que
te
toca
tocando
van
Play
and
you
will
play
they’ll
always
play
Oyen
las
maderas
aunque
no
están
They
hear
the
woods
even
though
it
is
not
there
Toca
que
te
toca
soñando
van
Play
and
you
will
play
they
dream
they’ll
play
Cinco
morenitos
por
la
ciudad
Five
little
dark-skinned
boys
in
the
city
Tocan
y
suena
en
el
aire
They
play
and
it
sounds
in
the
air
De
sus
manos
y
su
piel
Of
their
hands
and
skin
La
cadencia
de
un
Figari
The
rhythm
of
a
Figari
En
silencioso
vaivén
In
silent
sway
Nadie
más
que
ellos
escuchan
No
one
but
them
listens
Ese
imaginario
son
To
that
imaginary
sound
Solo
el
vuelo
de
sus
manos
Just
the
flight
of
their
hands
Es
anuncio
de
tambor
Is
the
notice
of
the
drum
Toca
que
te
toca
tocando
van
Play
and
you
will
play
they’ll
always
play
Oyen
las
maderas
aunque
no
están
They
hear
the
woods
even
though
it
is
not
there
Toca
que
te
toca
soñando
van
Play
and
you
will
play
they
dream
they’ll
play
Cinco
morenitos
por
la
ciudad
Five
little
dark-skinned
boys
in
the
city
Toca
que
te
toca
tocando
van
Play
and
you
will
play
they’ll
always
play
Oyen
las
maderas
aunque
no
están
They
hear
the
woods
even
though
it
is
not
there
Toca
que
te
toca
soñando
van
Play
and
you
will
play
they
dream
they’ll
play
Cinco
morenitos
por
la
ciudad
Five
little
dark-skinned
boys
in
the
city
Toca
que
te
toca
tocando
van
Play
and
you
will
play
they’ll
always
play
Oyen
las
maderas
aunque
no
están
They
hear
the
woods
even
though
it
is
not
there
Toca
que
te
toca
soñando
van
Play
and
you
will
play
they
dream
they’ll
play
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.