Lariemar - Damn My Brothers - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lariemar - Damn My Brothers




Damn My Brothers
Черт Возьми, Мои Братья
1:
1:
I remember way back when you shook my hand/
Я помню, как ты по shook моей руке/
My brotherduced us and he told you I could rap
Мой брат познакомил нас, и он сказал тебе, что я умею читать рэп
Can you rap young boy go head rap then/
Ты умеешь читать рэп, молодой человек, попробуй тогда/
That is what you said to me, but that was back when/
Это то, что ты сказал мне, но это было тогда, когда/
I started spitting a verse that I wrote the day before/
Я начал читать куплет, который написал за день до этого/
I'm almost shoked I was afraid you wouldn't like my flow/
Я почти в шоке, я боялся, что тебе не понравится мой флоу/
You started nodding then you said oh man it was the bomb/
Ты начал кивать, потом сказал, чувак, это бомба/
You told me come up to the studio we'll make a song/
Ты сказал мне подняться в студию, мы сделаем песню/
But every time I recorded you said I could do better/
Но каждый раз, когда я записывался, ты говорил, что я могу лучше/
You pushed me to the limit, and I though you hated all/
Ты подтолкнул меня к пределу, и я подумал, что ты ненавидишь все/
But then I realized you only said that caus you saw/
Но потом я понял, что ты сказал это только потому, что увидел/
That I was limitless, and that my flow would kill them all/
Что я был безграничен, и что мой флоу убьет их всех/
After the accident we grew apart for some reason/
После аварии мы почему-то разошлись/
But I guess that people change like the 4 seasons/
Но я думаю, что люди меняются, как 4 сезона/
But I was at the hospital yeah I was there bro/
Но я был в больнице, да, я был там, братан/
I'm just glad that you survived, Airgo/
Я просто рад, что ты выжил, Аэрго/
I said damn
Я сказал, черт возьми
We got the goals on top and we could not stop Like Damn
У нас есть цели на вершине, и мы не могли остановиться. Черт возьми
I'll do anything for my brothers so sing for my brothers
Я сделаю все для своих братьев, так что спой для моих братьев
I said damn
Я сказал, черт возьми
And when ever you need me you can call me I would pick it up Like Damn
И когда бы тебе ни понадобилась моя помощь, ты можешь позвонить мне, я подойду. Черт возьми
Cause I do anything for my brothers so sing for my brothers
Потому что я сделаю все для своих братьев, так что спой для моих братьев
2:
2:
I have another brother he was in the clique to/
У меня есть другой брат, он тоже был в тусовке/
You couldn't see how good he was until it hit you/
Ты не мог видеть, насколько он хорош, пока тебя это не поразило/
He had a milli on the tube on just one song/
У него был миллион на трубе только на одной песне/
And everybody was like "man what is going on"/
И все такие: "Чувак, что происходит"/
B.Y.Zed on the muthefuckin top now/
B.Y.Zed, мать твою, на вершине сейчас/
Everybody's pumping you in the cars with the tops down/
Все качают тебя в машинах с откинутым верхом/
And even though you got a deal and got your break through/
И даже несмотря на то, что ты заключил контракт и добился своего прорыва/
We, could never be jealous no we would never hate you/
Мы никогда не смогли бы завидовать, нет, мы никогда не стали бы ненавидеть тебя/
The man of the city, Sala is the name/
Человек города, Сала - это имя/
The city we grew up in and you just gave it a face/
Город, в котором мы выросли, и ты просто дал ему лицо/
You came in to phase when you recorded you songs/
Ты вошел в фазу, когда записывал свои песни/
You had your silly way of rapping but you did it from the heart/
У тебя была своя дурацкая манера читать рэп, но ты делал это от души/
You never gave up, even when people started dissin' you/
Ты никогда не сдавался, даже когда люди начали тебя унижать/
You just leveled up, laughed and said, this is how we do/
Ты просто повысил уровень, рассмеялся и сказал: "Вот как мы это делаем"/
And I'm a proud friend I see you on the TV/
И я горжусь тобой, друг мой. Я вижу тебя по телевизору/
Byz is the dude blowing up, believe me/
Byz - это чувак, который становится популярным, поверь мне/
3:
3:
Graffiti writer and the man with the keyboard/
Райтер граффити и человек с клавиатурой/
Tommy Thisty wuzup you're the beat lord/
Томми Тирсти, привет, ты повелитель битов/
I heard a track that was dope that was made by you/
Я услышал трек, который был крутым, который сделал ты/
And I thought wuthefuck can you make mine to/
И я подумал, блин, ты можешь и мой сделать/
You're the reason why I started to produce man/
Из-за тебя я начал продюсировать, чувак/
And after that I made beats like a loose canon/
И после этого я делал биты, как сумасшедший/
You said I'm dope and I had hit beats /
Ты сказал, что я крутой, и у меня были хитовые биты /
But it was hard for me to believe that my idol digged me/
Но мне было трудно поверить, что мой кумир копался во мне/
We call him TT, we rocking in his crib/
Мы называем его TT, мы качаемся в его берлоге/
To sit beside of him when he produces that's the shit/
Сидеть рядом с ним, когда он продюсирует - это просто бомба/
He always had the stuff that just sounded like hits/
У него всегда были вещи, которые звучали как хиты/
But every single track he made man was fuckin' legit/
Но каждый трек, который он делал, чувак, был чертовски крутым/
I aint playing, just saying. He's an inspiration
Я не шучу, просто говорю. Он - вдохновение
When Flip-Side had it they tour up the whole nation/
Когда у Flip-Side все было, они гастролировали по всей стране/
We know you love House, you're good at it, get up/
Мы знаем, что ты любишь хаус, ты хорош в этом, вставай/
Go back a couple of years don't loose your love for hip hop/
Вернись на пару лет назад, не теряй свою любовь к хип-хопу/





Writer(s): Bror Daniel Arhio, Lariemar Tor Erik Krokvik


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.