Larisa Dolina feat. CHEBANOV - Погода в доме - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Larisa Dolina feat. CHEBANOV - Погода в доме




Погода в доме
Weather in the House
Главней всего погода в доме
The most important thing is the weather in the house
А всё другое суета
And everything else is just fuss
Есть я и ты, а всё, что кроме
There's you and me, and everything else
Легко уладить с помощью зонта
It's easy to deal with using an umbrella
Стань моим светом и моей тьмой
Become my light and my darkness
Стань для меня только лишь одной
Be only mine
Кто на сердце несёт покой
Who brings peace to my heart
Если вокруг нас огонь
If there is fire around us
Эта love story уже не закончится
This love story is never going to end
Ты тaблетка от одиночества
You are the pill for loneliness
Моё с неба святое пророчество
My holy prophecy from heaven
Стань моей тенью, и сквозь года
Become my shadow, and through the years
Я буду тенью твоей
I will be your shadow
В слезах или в счастье моя спина
In tears or in happiness, my back
Твоя стена от людей
Your wall from people
И наши дети расскажут потом про нас
And our children will tell the story of us later
Как любили мы словно в последний раз
How we loved each other like it was the last time
Я не видел бы счастье без твоих глаз
I wouldn't see happiness without your eyes
Главней всего погода в доме
The most important thing is the weather in the house
А всё другое суета
And everything else is just fuss
Есть я и ты, а всё, что кроме
There's you and me, and everything else
Легко уладить с помощью зонта
It's easy to deal with using an umbrella
Есть я и ты, а всё, что кроме
There's you and me, and everything else
Легко уладить с помощью зонта
It's easy to deal with using an umbrella
Я с тобою на века, там, где река
I'm with you for ages, where the river flows
И там, где солнце светит
And where the sun shines
Я с тобою навсегда, там, где луна
I'm with you forever, where the moon is
И наши дети
And our children
Вырастут мудрее нас, поверь
Will grow up wiser than us, believe me
Но за ними мы закроем дверь
But we will close the door behind them
Однажды всё станет не важно
One day everything will become unimportant
Главней всего погода в доме
The most important thing is the weather in the house
А всё другое суета
And everything else is just fuss
Есть я и ты, а всё, что кроме
There's you and me, and everything else
Легко уладить с помощью зонта
It's easy to deal with using an umbrella
Есть я и ты, а всё, что кроме
There's you and me, and everything else
Легко уладить с помощью зонта
It's easy to deal with using an umbrella
Главней всего погода в доме
The most important thing is the weather in the house
А всё другое суета
And everything else is just fuss
Есть я и ты, а всё, что кроме
There's you and me, and everything else
Легко уладить с помощью зонта
It's easy to deal with using an umbrella
Есть я и ты, а всё, что кроме
There's you and me, and everything else
Легко уладить с помощью зонта
It's easy to deal with using an umbrella





Writer(s): танич м., чебанов и.а., горобец р.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.