Paroles et traduction Larissa Luz - Violenta

Violenta

Minha voz vai te ferir
Meu sorriso vai fazer você sangrar
Minha vida organizada
Fluindo bem
Será ácido por dentro
Te roendo, te engasgando e sufocando
Agonizará sozinho
Minha mágoa está virando pó
Minha força espinhos que espetam por ser
Quem merece sentir esse ódio é você
Minha violência é voz! Minha violência
Minha violência é arma de construção em massa
Idéias e ações
Gasto meu tempo e energia
Pensando em soluções
Pra crescer e seguir
Minha vingança está sendo ver
A sua decepção em não me atingir
Estou no controle
Equilíbrio, maturidade
Palavras disparadas vão direto no coração
Eu não sujo as minhas mãos
Teu sangue me contamina
Mancha a minha dignidade
Minha violência é voz
Minha violência
Minha violencia é voz minha violência

Насильница

Мой голос ранит тебя,
Моя улыбка заставит тебя кровоточить.
Моя организованная жизнь,
Так размеренно текущая,
Будет кислотой изнутри,
Разъедающей, душащей и задыхающей тебя.
Ты будешь агонизировать в одиночестве.
Моя боль превращается в пыль,
Моя сила — в шипы, которые колют, потому что я та,
Кто заслуживает чувствовать эту ненависть — это ты.
Мое насилие — это голос! Мое насилие.
Мое насилие — это оружие массового созидания,
Идей и действий.
Я трачу свое время и энергию,
Думая о решениях,
Чтобы расти и двигаться дальше.
Моя месть — это видеть
Твое разочарование от того, что ты не можешь меня задеть.
Я контролирую ситуацию.
Равновесие, зрелость.
Выпущенные слова попадают прямо в сердце.
Я не пачкаю свои руки.
Твоя кровь оскверняет меня,
Пачкает мое достоинство.
Мое насилие — это голос.
Мое насилие.
Мое насилие — это голос, мое насилие.