Larissa Manoela - Criar Asas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Larissa Manoela - Criar Asas




Criar Asas
Расправить Крылья
Eles dizem que sou nova
Говорят, что я молода,
Que ainda tem muito pela frente
Что у меня всё ещё впереди,
Mas se verem minha história, vão saber
Но если узнают мою историю, поймут,
Que não sou como muita gente
Что я не такая, как многие.
Alcançar a multidão
Достичь толпы,
Plantar uma semente no coração
Посадить семя в сердце,
Jovens pensadores serão
Молодые мыслители станут
A força do amanhã
Силой завтрашнего дня.
Quando você se tocar
Когда ты поймешь,
Que no mundo todos tem
Что в мире у каждого есть
Um lugar
Место,
Basta se respeitar
Достаточно просто уважать друг друга
E acreditar
И верить.
Bora viver nesse tom
Давай жить в этом тоне,
Nesse soprar, nesse som
В этом дуновении, в этом звуке,
Está na hora de saber
Пришло время узнать
E os problemas resolver
И решить проблемы.
Criar asas pra voar
Расправить крылья, чтобы летать,
Sozinha e não pensar
Одной и не думать
No que os outros vão falar
О том, что скажут другие.
Não pensar
Не думать
No que os outros vão falar
О том, что скажут другие.
Acordar em um mundo melhor
Проснуться в лучшем мире,
Pode começar por mim
Можно начать с меня,
Sem passar por cima de ninguém
Не переступая ни через кого,
Mas, ir a luta até o fim
Но бороться до конца.
Alcançar a multidão
Достичь толпы,
Plantar uma semente no coração
Посадить семя в сердце,
Jovens pensadores serão
Молодые мыслители станут
A força do amanhã
Силой завтрашнего дня.
Quando você se tocar
Когда ты поймешь,
Que no mundo todos tem
Что в мире у каждого есть
Um lugar
Место,
Basta se respeitar
Достаточно просто уважать друг друга
E acreditar
И верить.
Bora viver nesse tom
Давай жить в этом тоне,
Nesse soprar, nesse som
В этом дуновении, в этом звуке,
Está na hora de saber
Пришло время узнать
E os problemas resolver
И решить проблемы.
Criar asas pra voar
Расправить крылья, чтобы летать,
Sozinha e não pensar
Одной и не думать
No que os outros vão falar
О том, что скажут другие.
Não pensar
Не думать
No que os outros vão falar
О том, что скажут другие.





Writer(s): Carolina Zocoli Borges, Mariana Leyser Coelho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.