Paroles et traduction Larissa Manoela - Na Pista
Pra
cima,
pra
cima
Выше,
выше
Hoje
eu
vou
me
jogar
Сегодня
я
оторвусь
Na
pista,
na
pista
На
танцполе,
на
танцполе
Eu
vou
me
acabar
Я
буду
зажигать
до
упаду
Agita!
Agita!
Давай!
Давай!
Tô
aqui
pra
te
chamar!
Я
здесь,
чтобы
позвать
тебя!
Eu
bem
que
te
avisei!
Я
тебя
предупреждала!
Avisa
que
eu
cheguei!
Объяви,
что
я
пришла!
Tô
chegando
Я
прихожу
Avisando
Предупреждаю
Bagunça
vai
começar!
Веселье
сейчас
начнется!
Melhor
não
duvidar
Лучше
не
сомневайся
Eu
jogo
meu
cabelo
Я
встряхиваю
волосы
'Cê
me
olha
do
espelho
Ты
смотришь
на
меня
в
зеркало
Mas
não
baba
Но
не
пускай
слюни
Não
viaja!
Не
зависай!
Se
liga,
mas
não
pira
Смотри,
но
не
сходи
с
ума
Hoje
o
dia
é
meu
Сегодня
мой
день
Eu
já
tô
no
brilho!
Я
уже
блистаю!
Fique
com
isso!
Смирись
с
этим!
Eu
sou
mais
eu!
Я
остаюсь
собой!
Não
desço
do
salto
Не
сниму
каблуки
Nem
se
você
me
pagar!
Даже
если
ты
мне
заплатишь!
Eu
tô
acelerada
Я
на
взводе
E
ninguém
vai
me
segurar!
И
никто
меня
не
остановит!
Pra
cima,
pra
cima
Выше,
выше
Hoje
eu
vou
me
jogar
Сегодня
я
оторвусь
Na
pista,
na
pista
На
танцполе,
на
танцполе
Eu
vou
me
acabar
Я
буду
зажигать
до
упаду
Agita!
Agita!
Давай!
Давай!
Tô
aqui
pra
te
chamar!
Я
здесь,
чтобы
позвать
тебя!
Eu
bem
que
te
avisei!
Я
тебя
предупреждала!
Avisa
que
eu
cheguei!
Объяви,
что
я
пришла!
Pra
cima,
pra
cima
Выше,
выше
Hoje
eu
vou
me
jogar
Сегодня
я
оторвусь
Na
pista,
na
pista
На
танцполе,
на
танцполе
Eu
vou
me
acabar
Я
буду
зажигать
до
упаду
Agita!
Agita!
Давай!
Давай!
Tô
aqui
pra
te
chamar!
Я
здесь,
чтобы
позвать
тебя!
Eu
bem
que
te
avisei!
Я
тебя
предупреждала!
Avisa
que
eu
cheguei!
Объяви,
что
я
пришла!
Preciso
de
espaço
Мне
нужно
пространство
Sei
bem
o
que
faço!
Я
знаю,
что
делаю!
Quando
eu
desço
no
chão
Когда
я
выхожу
на
танцпол
Segura
essa
pressão!
Держись
крепче!
Chamei
as
amigas
Позвала
подруг
Já
'tamo
na
pista
Мы
уже
на
танцполе
Adoramos
dançar
Обожаем
танцевать
Chegamos
pra
causar!
Пришли
зажечь!
Se
liga,
não
pira
Смотри,
не
сходи
с
ума
Hoje
o
dia
é
meu
Сегодня
мой
день
Eu
já
tô
no
brilho!
Я
уже
блистаю!
Fique
com
isso!
Смирись
с
этим!
Eu
sou
mais
eu!
Я
остаюсь
собой!
Não
desço
do
salto
Не
сниму
каблуки
Nem
se
você
me
pagar!
Даже
если
ты
мне
заплатишь!
Eu
tô
acelerada
Я
на
взводе
E
ninguém
vai
me
segurar!
И
никто
меня
не
остановит!
Pra
cima,
pra
cima
Выше,
выше
Hoje
eu
vou
me
jogar
Сегодня
я
оторвусь
Na
pista,
na
pista
На
танцполе,
на
танцполе
Eu
vou
me
acabar
Я
буду
зажигать
до
упаду
Agita!
Agita!
Давай!
Давай!
Tô
aqui
pra
te
chamar!
Я
здесь,
чтобы
позвать
тебя!
Eu
bem
que
te
avisei!
Я
тебя
предупреждала!
Avisa
que
eu
cheguei!
Объяви,
что
я
пришла!
Pra
cima,
pra
cima
Выше,
выше
Hoje
eu
vou
me
jogar
Сегодня
я
оторвусь
Na
pista,
na
pista
На
танцполе,
на
танцполе
Eu
vou
me
acabar
Я
буду
зажигать
до
упаду
Agita!
Agita!
Давай!
Давай!
Tô
aqui
pra
te
chamar!
Я
здесь,
чтобы
позвать
тебя!
Eu
bem
que
te
avisei!
Я
тебя
предупреждала!
Avisa
que
eu
cheguei!
Объяви,
что
я
пришла!
Pra
cima,
pra
cima
Выше,
выше
Hoje
eu
vou
me
jogar
Сегодня
я
оторвусь
Na
pista,
na
pista
На
танцполе,
на
танцполе
Eu
vou
me
acabar
Я
буду
зажигать
до
упаду
Agita!
Agita!
Давай!
Давай!
Eu
bem
que
te
avisei!
Я
тебя
предупреждала!
Pra
cima,
pra
cima
Выше,
выше
Hoje
eu
vou
me
jogar
Сегодня
я
оторвусь
Na
pista,
na
pista
На
танцполе,
на
танцполе
Eu
vou
me
acabar
Я
буду
зажигать
до
упаду
Agita!
Agita!
Давай!
Давай!
Tô
aqui
pra
te
chamar!
Я
здесь,
чтобы
позвать
тебя!
Eu
bem
que
te
avisei!
Я
тебя
предупреждала!
Avisa
que
eu
cheguei!
Объяви,
что
я
пришла!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.