Paroles et traduction Larry - BRILLER

BRILLER

J'réfléchis mieux seul tard le soir
J'regarde la lune, les idées noires
J'augmente le son, j'éteins les phares
Mes démons viennent me hanter
Sprinter derrière le destin
Jusqu'à c'que j'arrive tout au bout bout du couloir
J'suis callé dans la zone les porcs vont tout gâter

Briller briller briller briller briller il faut briller dans le noir
Celui qui touche à mon pain j'vais devoir le charclé
Parle-moi vite mais maintenant
Tu peux m'croiser à la cité
Où m'voir derrière l'écran
92 x M mon t'éteint
En grandissant j'perds des amis
J'me rapproche du métal

Billet
Violet
Kichta pas toutes les couleurs
Faire du papier
Les miens en ont trop souffert
7sur7 j'fais des ronds
J'sais que demain ça ira
J'reviens de où tout est noir

Le shooter crime
L'averse a était annoncée
Les faits sont faits plus possible de s'arranger
On va te faire du mal
Si tu persistes à te rapprocher
Sprinter derrière le destin
Jusqu'à que j'arrive tout au bout bout du couloir
J'suis callé dans zone les porcs vont tout gâter

Briller briller briller briller briller il faut briller dans le noir
Celui qui touche à mon pain j'vais devoir le charclé
Parle-moi vite mais maintenant
Tu peux m'croiser à la cité
Ou m'voir derrière l'écran
92 x M on t'éteint
En grandissant j'perds des amis
J'me rapproche du métal

Loin d'la lumière j'donnais pas l'heure
Sous les projecteurs voudront venir
J'me ferait comprendre si j'leur parle que la langue du fer
Je ne pourrais pas tous les sauver
Et j'pouvais pas ralentir
J'empreinte le chemin dans un bolide allemand
J'compte pas les blesser tuer fusil tirer
J'entends les sirènes qui font woin woin
Lucarne abusé j'vais les user
Début du refus j'vais les semer maintenant

Ca c'est abusé c'est nous tu sais
J'suis dans la calle j'me débrouille pour l'instant
Si t'es impliqué, j'suis impliqué
Parle moi vite mais maintenant
Sprinter derrière le destin
Jusqu'à que j'arrive tout au bout bout du couloir
J'suis callé dans zone les porcs vont tout gâter

Briller briller briller briller briller il faut briller dans le nwar
Celui qui touche à mon pain j'vais devoir le charcler
Parle-moi vite mais maintenant
Tu peux m'croiser à la cité
Ou m'voir derrière l'écran
92 x M on t'éteint
En grandissant j'perds des amis
J'me rapproche du métal

SHINE

I think better alone late at night
I watch the moon, the dark thoughts arise
I turn up the sound, I turn off the lights
My demons come to haunt me, girl
Sprinting after destiny
Until I reach the very end of the hallway
I'm stuck in the zone, the pigs are gonna mess everything up

Shine shine shine shine shine, gotta shine in the dark
Anyone who touches my bread, I'll have to carve them up
Talk to me quickly, right now, girl
You can run into me in the hood
Or see me behind the screen
92 x M, we'll shut you down
As I grow up, I lose friends
I'm getting closer to the metal

Bill
Purple
Kichta, not all the colours
Make paper
My people have suffered too much
24/7 I make money
I know tomorrow will be better
I come back from where everything is dark

The shooter crime
The downpour was announced
What's done is done, no more making up, girl
We're gonna hurt you
If you keep getting closer
Sprinting after destiny
Until I reach the very end of the hallway
I'm stuck in the zone, the pigs are gonna mess everything up

Shine shine shine shine shine, gotta shine in the dark
Anyone who touches my bread, I'll have to carve them up
Talk to me quickly, right now, girl
You can run into me in the hood
Or see me behind the screen
92 x M, we'll shut you down
As I grow up, I lose friends
I'm getting closer to the metal

Far from the light, I didn't give the time
Under the spotlight, they'll want to come
I'll make myself understood if I speak only the language of iron
I won't be able to save them all, girl
And I couldn't slow down
I take the road in a German car
I'm not counting on hurting, killing, shooting, firing
I hear the sirens going woin woin
Skylight abused, I'm gonna wear them out
Beginning of the refusal, I'm gonna lose them now

This is crazy, it's us, you know
I'm in the street, I'm managing for now
If you're involved, I'm involved
Talk to me quickly, right now, girl
Sprinting after destiny
Until I reach the very end of the hallway
I'm stuck in the zone, the pigs are gonna mess everything up

Shine shine shine shine shine, gotta shine in the dark
Anyone who touches my bread, I'll have to carve them up
Talk to me quickly, right now, girl
You can run into me in the hood
Or see me behind the screen
92 x M, we'll shut you down
As I grow up, I lose friends
I'm getting closer to the metal