Best That I Got - Larry Fleet traduction en allemand

Best That I Got

Black Folgers in a cup
The sun rising off the porch
An old Ford's a-warming up
And a kiss out the back door
I lace up my red wings
And grab my hard hat
Oh, it ain't the dream
But it ain't all bad

'Cause if it makes us a livin'
Then I'm gonna give it

The best that I got
All that I can
A good strong back
And two honest hands
If you need solid ground
I'll be that rock
You'll always get
The best that I got

'Cause you don't love me
Because I'm rich
We don't need money
To have happiness
'Cause when I take your hand
When I kiss your lips
When it comes to love, girl
You'll never get less

Than the best that I got
All that I can
A good strong back
And two honest hands
If you need solid ground
I'll be that rock
You'll always get
The best that I got

The best that I got
All that I can
A good strong back
And two honest hands
If you need solid ground
I'll be that rock
You'll always get
The best that I got

You'll never get less
Than the best that I got

Das Beste, was ich habe

Schwarzer Folgers in einer Tasse
Die Sonne geht über der Veranda auf
Ein alter Ford wärmt sich auf
Und ein Kuss an der Hintertür
Ich schnüre meine Red Wings
Und schnappe mir meinen Schutzhelm
Oh, es ist nicht der Traum
Aber es ist nicht alles schlecht

Denn wenn es uns den Lebensunterhalt sichert
Dann werde ich es geben

Das Beste, was ich habe
Alles, was ich kann
Einen guten, starken Rücken
Und zwei ehrliche Hände
Wenn du festen Boden brauchst
Werde ich dieser Fels sein
Du bekommst immer
Das Beste, was ich habe

Denn du liebst mich nicht
Weil ich reich bin
Wir brauchen kein Geld
Um Glück zu haben
Denn wenn ich deine Hand nehme
Wenn ich deine Lippen küsse
Wenn es um Liebe geht, Mädchen
Wirst du niemals weniger bekommen

Als das Beste, was ich habe
Alles, was ich kann
Einen guten, starken Rücken
Und zwei ehrliche Hände
Wenn du festen Boden brauchst
Werde ich dieser Fels sein
Du bekommst immer
Das Beste, was ich habe

Das Beste, was ich habe
Alles, was ich kann
Einen guten, starken Rücken
Und zwei ehrliche Hände
Wenn du festen Boden brauchst
Werde ich dieser Fels sein
Du bekommst immer
Das Beste, was ich habe

Du wirst niemals weniger bekommen
Als das Beste, was ich habe