Paroles et traduction Larry Gatlin & The Gatlin Brothers Band - She Used To Be Somebody's Baby

She Used To Be Somebody's Baby

CHORUS (x2):
(She used to be some-) somebody's baby
(Used to be some-) somebody's girl
(She used to be some-) somebody's lady
(She used to be some-) somebody's world
& Before you start actin' like the king of the mountain
You'd better hear one thing, Jack:
Somebody wants her back (somebody wants her)
Somebody wants her back (somebody really wants her)
Somebody wants her back (somebody wants her back)
Somebody wants her back

You came in like a thief in the night
& Stole her right out of my hands
I didn't even see you comin' till you were gone
I had it figured right down to the letter
But you never figured into my plans
But everything's a-gonna be different from now on

(Chorus)

Better not be spendin' a lot o' your time hangin' out downtown
Better be takin' care of business back at home
You better start lookin' over your shoulder
'Cause I might be gainin' ground
'Cause I'm gonna get right back what was my own, my own

(Chorus, fading out)

Она Была Чьей-то Девушкой

Припев (x2):
(Она была чьей-то) малышкой
(Была чьей-то) девочкой
(Она была чьей-то) леди
(Она была чьим-то) целым миром
& Прежде чем ты начнёшь вести себя как царь горы
Тебе лучше послушать вот что:
Кто-то хочет вернуть её (кто-то хочет её назад)
Кто-то хочет вернуть её (кто-то очень хочет её назад)
Кто-то хочет вернуть её (кто-то хочет вернуть её)
Кто-то хочет вернуть её

Ты появился словно вор в ночи
& Украл её прямо из моих рук
Я даже не заметил тебя, пока ты не ушёл
У меня всё было распланировано до мелочей
Но ты никогда не появлялся в моих планах
Но теперь всё изменится

(Припев)

Лучше не трать много времени, слоняясь по центру города
Лучше займись делами дома
Тебе лучше начать смотреть через плечо
Потому что я могу наступать на пятки
Потому что я собираюсь вернуть то, что было моим, моим

(Припев, затихание)