Paroles et traduction Larry Harlow - Señor Sereno

Señor Sereno

Se formó la rumba
Se formó la rumba
Todo el mundo contento está
Y ya vienen los soneros
Rumberos a armonizar
Empiezo yo por cantar
Una cumbia pa Colombia
Un guaguanco a Venezuela
Son montuno a Panamá
Y cuando voy a empezar
A cantarle a mi Borinquen
Viene uno a interrumpir
Dice que el señor sereno
A mi me manda a dormir

Mr. Officer

The party's pumping
The party's pumping
Everybody's feeling fine
And here come the singers
The party people to groove
I'll start by singing
A cumbia for Colombia
A guaguanco for Venezuela
A son montuno for Panama
And when I was about to start
Singing to my Puerto Rico
Someone came to interrupt
Says the Mr. Officer
Is sending me to sleep