Larry Hernandez - El Pikas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Larry Hernandez - El Pikas




El Pikas
El Pikas
Siempre firme con la meta El nunca bajo las manos,
Always firm with the goal he never lowered his hands,
Se la navegaba a sueldo era muy poco el trabajo,
He sailed for a salary, the work was scarce,
Pero eso si a mi familia el nunca la dejo abajo.
But yes, to my family he never let me down.
En el abal sinaloa es muy conocido el hombre,
In the abal sinaloa the man is well known,
Le apodan el cabezon y federico es el nombre,
They call him the big head and his name is Federico,
La clicka le dise el picas y en mazatlan les responde.
The clicka calls him the sting and in mazatlan he responds to them.
Las aguas turbias y bravas la marea alta y la baja,
The murky and rough waters, the high and low tide,
Una lanca indispensable sino el negocio se planta,
A necessary lanca if not the business is finished,
Apoyo del 2 y mi hermano pancho loco se llamaba.
Support from the 2 and my brother pancho loco.
El sol sale para todos siempre lo supe de plebe,
The sun rises for everyone, I always knew it,
Sea mucho o sea poco la cosa es que genere,
Be it a lot or a little, the thing is that it generates,
MI palabra es mi firma eso lo saben mis plebes.
My word is my signature, my plebes know that.
Para alegrarme la banda pra tomar un buen vino,
To cheer me up the band to have a good wine,
Y mi compadre el coyote canto canciones y corridos,
And my compadre el coyote sang songs and corridos,
Que a pancho loco gustaban que eran de sus preferidos.
Which pancho loco liked and were his favorites.
Pancho loco te nos fuiste de loco nada tuviste,
Pancho loco you left us and crazy you had nothing,
En guasave te quedaste llegar a obregon no pudiste,
In guasave you stayed and you could not reach obregon,
El erik el picas y el cris todos estamos muy tristes.
Erik, the pikas and cris are all very sad.





Writer(s): Larry Hernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.