Paroles et traduction Larry Hernandez - Es Mejor Así

Es Mejor Así

Te marchaste por que asi quisiste
Tu solista tomaste el camino
He olvidado el daño que me hiciste
Sin embargo te guardo respeto
Que te acepte de nuevo me pides
La verdad es que ya no me arriesgo
Tu jugaste con mis sentimientos
De verdad no me lo merecia
Yo que tanto te ame contra el viento
Ignorando las habladurias
Yo por ti dime que no habria hecho
Y hasta puse en tus manos mi vida
No me arriesgaré
Ni te aceptare yo de nuevo
Por que ya no quiero que vuelvas conmigo
Es mejor asi por que al fin te recuerdo
Es mejor asi como buenos amigos
No me arriesgaré
Ni te aceptare yo de nuevo
Por que ya no quiero que juegues conmigo
Es mejor asi por que así te recuerdo
Es mejor asi como buenos amigos...
Tu jugaste con mis sentimientos
De verdad no me lo merecia
Yo que tanto te ame contra el viento
Ignorando las habladurias
Yo por ti dime que no habria hecho
Y hasta puse en tus manos mi vida
No me arriesgaré
Ni te aceptare yo de nuevo
Por que ya no quiero que vuelvas conmigo
Es mejor asi por que al fin te recuerdo
Es mejor asi como buenos amigos
No me arriesgaré
Ni te aceptare yo de nuevo
Por que ya no quiero que juegues conmigo
Es mejor asi por que así te recuerdo
Es mejor asi como buenos amigos.

It's Better This Way

You left because that's what you wanted
You chose to go your own way
I've forgotten the pain you caused me
But I still respect you
You ask me to accept you back
The truth is, I'm not willing to risk it
You played with my feelings
You really didn't deserve me
I loved you so much, against all odds
Ignoring the gossip
Tell me, is there anything I wouldn't have done for you?
I even put my life in your hands
I won't risk it
And I won't accept you back
Because I don't want you back with me anymore
It's better this way, because I finally remember you
It's better this way, as good friends
I won't risk it
And I won't accept you back
Because I don't want you to play with me anymore
It's better this way, because that's how I remember you
It's better this way, as good friends...
You played with my feelings
You really didn't deserve me
I loved you so much, against all odds
Ignoring the gossip
Tell me, is there anything I wouldn't have done for you?
I even put my life in your hands
I won't risk it
And I won't accept you back
Because I don't want you back with me anymore
It's better this way, because I finally remember you
It's better this way, as good friends
I won't risk it
And I won't accept you back
Because I don't want you to play with me anymore
It's better this way, because that's how I remember you
It's better this way, as good friends.