Paroles et traduction Larry Hernández - Si Te Animas

Si Te Animas

Me encantas cuando te miro pasar
Con tu falda bien cortita y tu meneo al caminar
Y aunque vallas con tu vato
Que mas bien parece gato
Siempre me tiras besitos
Y me hace ojitos
Ya no aguanto mas

Me sigues a cada presentación
Te la pasas dando like a cada publicación
Siempre pides que te firme donde nunca te da el sol,
Se me hace que lo que quieres que algún dia yo te baje el' avión

Si te animas por dios que me animo
Y hacemos que el gato se convierta en chivo
En las madrugadas te pierdes conmigo
Y nos vamos juntitos a mi camerino

Si te animas por dios no me rajo
Voy a recorrerte de arriba hacia abajo
Ya me ando quemando no mas por tenerte
Si vieras que ganas me dan de comerte
Y si te animas chiquita que estando juntitos
Lo que tu me pidas voy a complacerte

Me sigues a cada presentación
Te la pasas dando like a cada publicación
Siempre pides que te firme donde nunca te da el sol,
Se me hace que lo que quieres que algún dia yo te baje el' avión

Si te animas por dios que me animo
Y hacemos que el gato se convierta en chivo
En las madrugadas te pierdes conmigo
Y nos vamos juntitos a mi camerino

Si te animas por dios no me rajo
Voy a recorrerte de arriba hacia abajo
Ya me ando quemando no mas por tenerte
Si vieras que ganas me dan de comerte
Y si te animas chiquita que estando juntitos
Lo que tu me pidas voy a complacerte...

Y si te animas chiquita que estando juntitos
Lo que tu me pidas voy a complacerte...

If You Dare (Si Te Animas)

I love it when I watch you walk by
With your short skirt and the way you sway your hips
And even though you're with your man
Who looks more like a wimp
You always blow me kisses
And make eyes at me
I can't take it anymore

You follow me to every show
You're always liking every post
You always ask me to sign where the sun don't shine,
I think what you really want is for me to get you in my ride sometime

If you dare, by God, I dare too
And we'll make that wimp into a cuckold
In the wee hours you'll lose yourself with me
And we'll go together to my dressing room

If you dare, by God, I'm not backing down
I'm going to explore you from top to bottom
I'm already burning just to have you
If you only knew how much I want to devour you
And if you dare, baby, when we're together
Whatever you ask me, I'll please you

You follow me to every show
You're always liking every post
You always ask me to sign where the sun don't shine,
I think what you really want is for me to get you in my ride sometime

If you dare, by God, I dare too
And we'll make that wimp into a cuckold
In the wee hours you'll lose yourself with me
And we'll go together to my dressing room

If you dare, by God, I'm not backing down
I'm going to explore you from top to bottom
I'm already burning just to have you
If you only knew how much I want to devour you
And if you dare, baby, when we're together
Whatever you ask me, I'll please you...

And if you dare, baby, when we're together
Whatever you ask me, I'll please you...