Larry Hernandez - Soy Su Amigo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Larry Hernandez - Soy Su Amigo




Soy Su Amigo
Я твой друг
Al gusto hay que darle gusto
По вкусу надо угождать,
Y hay veces que no aguanto lo agusto
И бывают времена, когда я не могу сдерживать свои желания.
Invertido agasajado por la vida
Избалованный жизнью,
Bendición y me acompaña la alegría
Благословленный, и радость сопровождает меня.
Disfrutando los momentos que encantado
Наслаждаюсь моментами, которые с удовольствием
Me verán disfrutando de amores
Ты увидишь, как я наслаждаюсь любовью,
Rodeado
В окружении
Y bien apapachado
И нежно обласкан.
Caminando en esta vida aprendí
Иду по этой жизни, я научился,
Me he caído y levantado muy seguido
Я падал и поднимался много раз.
Como te ven diferente con el peso
Как по-другому к тебе относятся, когда у тебя есть деньги,
Sin un peso pasas desapercibido
Без денег ты остаешься незамеченным.
No me rajo ya he pasado varios chascos
Я не сдаюсь, я прошел через многое,
Pues soy amigo muy cumplido tenga o no tenga
Ведь я верный друг, есть у меня деньги или нет.
Siempre
Всегда
Seré el mismo individuo
Я останусь тем же человеком.
Amigos se cuentan muy poquitos
Друзей можно пересчитать по пальцам,
Mi amistad yo siempre se las he ofrecido
Свою дружбу я всегда предлагал.
Que hablen de que soy muy buena gente
Пусть говорят, что я хороший человек,
Los que me envidian de lo que hago están pendientes
Те, кто завидует тому, что я делаю, следят за мной.
Que si hago, que si digo, que si soy
Что я делаю, что говорю, кто я,
Estando bien con el señor
Пока я в ладах с Господом,
Ir de frente.
Я буду идти прямо.
(Música)
(Музыка)
El dinero no nos da muchos amigos
Деньги не дают нам много друзей,
Si me entiende compa diez lo que le digo
Если ты понимаешь, дружище, что я тебе говорю.
El dinero da enemigos de la mejor calidad
Деньги дают врагов высшего качества,
Mi amistad siempre derecha pa' el que da
Моя дружба всегда прямая для того, кто ее ценит.
Si cada quién tiene lo que se merece
У каждого есть то, что он заслуживает,
No soy santo, no soy diablo pero le doy su lugar
Я не святой, я не дьявол, но я отдаю свое место
A quién le pertenece
Тому, кому оно принадлежит.
Yo no viviré dando explicaciones
Я не буду давать объяснений,
Mis amigos no ocupan estás acciones
Моим друзьям это не нужно.
Mis enemigos no la creen me vale queso
Моим врагам все равно, мне наплевать,
Que sorpresa se darán si es el comienzo
Они удивятся, если это только начало.
Siganme envidiando mas
Пусть завидуют мне еще больше,
Yo seguiré disfrutando lo que hago
Я продолжу наслаждаться тем, что делаю.
Soy Su Amigo y aquí voy a estar por siempre
Я твой друг, и я буду здесь всегда,
Al señor M cuidando
Оберегая господина М.
Soy el chino para amigos y enemigos
Я Китаец для друзей и врагов,
O pal' que le ande buscando.
Или для того, кто меня ищет.





Writer(s): larry hernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.