Larry Hernandez - Tu Diseño - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Larry Hernandez - Tu Diseño




Me apantallaste
Ты защитил меня.
A primera vista de mi te adueñaste
С первого взгляда ты взял на себя
La curiosidad me ganó fue lo que me acercó
Любопытство победило меня было то, что приблизило меня
Tanto a ti
И тебе
Y ahí me atrapaste
И вот ты поймал меня.
Y en poco tiempo
И вскоре
Llegué a conocerte por fuera y por dentro
Я встретил тебя снаружи и внутри.
Lo que en tu envoltura se ve no fue lo que pensé
То, что в вашей обертке выглядит, было не тем, что я думал
Pues por dentro
Ну, внутри.
No había sentimientos
Не было никаких чувств
Fue Tu Diseño
Это Был Ваш Дизайн
La mujer perfecta que había en mis sueños
Идеальная женщина, которая была во сне
Y la que yo quería encontrar y mi amor entregar
И та, которую я хотел найти, и моя любовь.
Fue bonito sentirme tu dueño
Было приятно чувствовать себя твоим хозяином.
No me arrepiento
Я не жалею
Porque disfrutaba de cada momento
Потому что я наслаждался каждым моментом
Aunque me ha dolido tu adiós porque fuiste un error
Хотя мне было больно прощаться с тобой, потому что ты была ошибкой.
No habrá nadie que borre tus besos
Не будет никого, кто очистит ваши поцелуи
Tu Diseño
Ваш Дизайн
Tenía mil defectos
У него было тысяча недостатков.
Porque estabas vacía por dentro
Потому что внутри ты была пуста.
Y aún así creo que yo volvería
И все же я думаю, что я вернусь
A equivocarme de nuevo
Я снова ошибаюсь
(Y te confieso que para mi. parecías inofensiva)
признаюсь вам, что для меня. ты выглядела безобидной.)
(Que equivocado estaba)
(Как я ошибался)
Fue Tu Diseño
Это Был Ваш Дизайн
La mujer perfecta que había en mis sueños
Идеальная женщина, которая была во сне
Y la que yo quería encontrar y mi amor entregar
И та, которую я хотел найти, и моя любовь.
Fue bonito sentirme tu dueño
Было приятно чувствовать себя твоим хозяином.
No me arrepiento
Я не жалею
Porque disfrutaba de cada momento
Потому что я наслаждался каждым моментом
Aunque me ha dolido tu adiós porque fuiste un error
Хотя мне было больно прощаться с тобой, потому что ты была ошибкой.
No habrá nadie que borre tus besos
Не будет никого, кто очистит ваши поцелуи
Tu Diseño
Ваш Дизайн
Tenía mil defectos
У него было тысяча недостатков.
Porque estabas vacía por dentro
Потому что внутри ты была пуста.
Y aún así creo que yo volvería
И все же я думаю, что я вернусь
A equivocarme de nuevo
Я снова ошибаюсь





Writer(s): MIGUEL ANGEL ROMERO ESPINOZA, LUCIANO LUNA DIAZ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.