Paroles et traduction Larry Hernández - Nina de Mis Amores

Nina de Mis Amores

Hay si la suerte me abandonara
y aqui me ausento nina sin ti
tu eres la duena de mis amores
y mis suspiros son para ti

Yo podria darte sin condiciones
lo que tuviera de mas valor
mis esperanzas
mis ilusiones
pa' que me dieras todo tu amor

Por eso nina de mis amores
por eso te ama mi corazon
como las aves aman las flores
como la luna a la luz del sol

Soy huerfanito de cuna vengo
de alla del pueblo donde me crie
se me murieron a mi mis padres
y huerfanito solo quede

Por eso nina de mis amores
por eso te ama mi corazon
como las aves aman las flores
como la luna a la luz del sol

Девушка моей мечты

Если бы удача отвернулась от меня
и я бы остался здесь, девочка, без тебя,
ты — хозяйка моей любви,
и мои вздохи — для тебя.

Я бы мог отдать тебе без условий
все, что у меня есть самого ценного,
мои надежды,
мои мечты,
чтобы ты подарила мне всю свою любовь.

Поэтому, девочка моей мечты,
поэтому мое сердце любит тебя,
как птицы любят цветы,
как луна любит свет солнца.

Я сирота от колыбели,
из деревни, где я вырос,
мои родители умерли,
и я остался один, сиротой.

Поэтому, девочка моей мечты,
поэтому мое сердце любит тебя,
как птицы любят цветы,
как луна любит свет солнца.