Paroles et traduction Larry June feat. The Alchemist & Action Bronson - Solid Plan
I
did
it
all
for
the
bankroll
J'ai
tout
fait
pour
le
fric
All
for
the
motherfuckin'
bankroll
(uh)
Tout
pour
le
putain
de
fric
(uh)
Like
Carlos
Slim,
I'm
doin'
numbers,
makin'
it
quick
Comme
Carlos
Slim,
je
fais
des
chiffres,
je
fais
vite
Apollonia
on
my
plate,
quick
weekend
trip
Apollonia
dans
mon
assiette,
week-end
rapide
Closin'
deals
behind
bulletproof
tint
Je
conclue
des
affaires
derrière
le
vitrage
pare-balles
He
probably
did
it,
but
nigga,
not
like
this
Il
l'a
peut-être
fait,
mais
mon
pote,
pas
comme
ça
In
Mexico
with
a
chemist
at
Four
Seasons
just
chillin'
Au
Mexique
avec
un
chimiste
au
Four
Seasons,
je
me
détends
I
might
cop
me
some
art,
the
architecture
is
different
Je
pourrais
m'acheter
de
l'art,
l'architecture
est
différente
We
gotta
play
this
shit
smart,
we
in
a
whole
'nother
region
Il
faut
jouer
malin,
on
est
dans
une
autre
région
Niggas
didn't
believe
it
until
I
gave
'em
a
reason
Les
mecs
n'y
croyaient
pas
jusqu'à
ce
que
je
leur
donne
une
raison
Stash
spot
in
the
trap
house,
I'm
unpluggin'
the
freezer
Cachette
dans
la
planque,
je
débranche
le
congélateur
Residue
on
the
counter,
I'm
callin'
my
house
Keebler
Des
résidus
sur
le
comptoir,
j'appelle
ma
maison
Keebler
Bankroll
on
the
nightstand,
I'm
cleanin'
my
sneakers
Le
fric
sur
la
table
de
nuit,
je
nettoie
mes
baskets
I
need
that
Lamborghini
yacht
thang
for
the
season
(I
need
it)
J'ai
besoin
de
ce
truc
de
yacht
Lamborghini
pour
la
saison
(j'en
ai
besoin)
(Ayy-ayy-ayy,
ayy-ayy-ayy)
(Ayy-ayy-ayy,
ayy-ayy-ayy)
(Ayy-ayy-ayy,
ayy-ayy-ayy)
(Ayy-ayy-ayy,
ayy-ayy-ayy)
The
streets
don't
love
you,
nigga,
get
some
bread
La
rue
ne
t'aime
pas
mon
pote,
fais-toi
du
blé
Stop
complainin'
my
nigga,
go
hard
instead
Arrête
de
te
plaindre
mon
pote,
donne
tout
à
la
place
Invest
in
yourself,
fuck
what
they
said
(fuck
what
they
said)
Investis
en
toi,
fous-moi
ce
qu'ils
ont
dit
(fous-moi
ce
qu'ils
ont
dit)
You
can
accomplish
anything
with
a
solid
plan
Tu
peux
tout
réussir
avec
un
plan
solide
Special
Queens
shit
Le
truc
spécial
de
Queens
You
already
know,
you
already
know
Tu
sais
déjà,
tu
sais
déjà
(Uh,
ayy,
ayy,
ayy,
ayy,
ayy)
(Uh,
ayy,
ayy,
ayy,
ayy,
ayy)
It's
me,
it's
me
(uh,
with
a
solid
plan)
C'est
moi,
c'est
moi
(uh,
avec
un
plan
solide)
How
many
fuckin'
more
things
you
want
me
to
stay?
(Damn)
huh?
Combien
de
putains
de
choses
en
plus
tu
veux
que
je
reste
? (Putain)
hein
?
(Check),
it's
me
(ayy,
ayy,
with
a
solid
plan)
uh
(Check),
c'est
moi
(ayy,
ayy,
avec
un
plan
solide)
uh
Sunk
in
the
seat,
Sopranos,
seasons
three
(uh)
Enfoncé
dans
le
siège,
Sopranos,
saison
trois
(uh)
Your
bitch
don't
even
know
how
to
season
meat
(What
a
fuckin'
shame)
Ta
meuf
ne
sait
même
pas
assaisonner
la
viande
(Quelle
putain
de
honte)
I'm
in
a
brand
new
Cherokee,
I
don't
worry
about
freezing
sleet
(nope)
Je
suis
dans
une
toute
nouvelle
Cherokee,
je
ne
me
soucie
pas
de
la
neige
verglaçante
(non)
Sneeze
in
the
face
of
your
Jesus
piece
(ha)
J'éternue
au
visage
de
ton
Jesus
piece
(ha)
My
brother
Teddy
made
the
fleece
I'm
wearin'
(uh)
Mon
frère
Teddy
a
fait
la
polaire
que
je
porte
(uh)
Now
they
got
AI
that
could
turn
me
into
A.I.
(Iverson)
Maintenant,
ils
ont
de
l'IA
qui
pourrait
me
transformer
en
A.I.
(Iverson)
Motherfuckin'
NBA
Live
(uh-huh)
Putain
de
NBA
Live
(uh-huh)
Guns
N'
Roses
in
the
five-CD
changer
in
every
single
one
of
my
M5's
Guns
N'
Roses
dans
le
changeur
5 CD
dans
chacune
de
mes
M5
Bitch,
I'm
a
top-ten
scholar
(uh-huh)
Salope,
je
suis
un
érudit
du
top
10
(uh-huh)
But
you
know,
I
did
it
all
for
the
nookie
(the
what?)
Mais
tu
sais,
j'ai
tout
fait
pour
la
chatte
(la
quoi?)
The
nookie
(uh-huh)
La
chatte
(uh-huh)
The
dopefiend's
jacket
said
"Cookies"
(cookies)
La
veste
du
toxico
disait
"Cookies"
(cookies)
And
I
could
tell
by
how
he
moved
his
rook
he
was
a
rookie
(uh)
Et
je
pouvais
dire
par
la
façon
dont
il
bougeait
sa
tour
qu'il
était
un
débutant
(uh)
She
hid
the
Mickey
Mantle
ball
inside
of
her
big
pussy
(damn)
Elle
a
caché
la
balle
de
Mickey
Mantle
dans
sa
grosse
chatte
(putain)
1952,
it
was
the
rookie
(it
was)
1952,
c'était
le
débutant
(c'était)
I
cried
when
Tony
killed
Pussy
(I
did)
J'ai
pleuré
quand
Tony
a
tué
Pussy
(je
l'ai
fait)
But
that's
what
happens
when
you
go
against
the
family
(uh)
Mais
c'est
ce
qui
arrive
quand
tu
vas
contre
la
famille
(uh)
You've
been
handled
handily
(uh)
Tu
as
été
manipulé
facilement
(uh)
Three
Italian
men
in
the
bow
of
the
boat
hammer
squeezin'
(ah)
Trois
Italiens
dans
la
proue
du
bateau
qui
serrent
les
poings
(ah)
Sleep
with
the
manatees
(uh)
Dormir
avec
les
lamantins
(uh)
Shit,
man
(uh),
it's
me
(ayy,
ayy,
ayy)
Merde,
mec
(uh),
c'est
moi
(ayy,
ayy,
ayy)
You
can
accomplish
anything
with
a
solid
plan
Tu
peux
tout
réussir
avec
un
plan
solide
(Solid
plan,
solid
plan,
solid
plan,
damn,
check,
ayy,
ayy,
ayy)
(Plan
solide,
plan
solide,
plan
solide,
putain,
check,
ayy,
ayy,
ayy)
With
a
solid
plan
(solid
plan,
solid
plan,
solid
plan)
Avec
un
plan
solide
(plan
solide,
plan
solide,
plan
solide)
(I
know),
yeah,
you
know,
this
shit
normal,
know
I'm
sayin'?
(Je
sais),
ouais,
tu
sais,
cette
merde
est
normale,
tu
vois
ce
que
je
veux
dire
?
Look
around,
shit,
donuts
and
shit
Regarde
autour,
merde,
des
donuts
et
de
la
merde
Whole
lotta
shit
goin'
on
around
this
motherfucker
Beaucoup
de
merde
se
passe
autour
de
ce
putain
de
truc
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ariyan Arslani, Hendricks Larry Eugene Iii, Maman Alan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.