Paroles et traduction Larry June - 60 Days

60 Days

Uh
Hey
Al, what up?
Hey, hey, hey, hey

I'm still standing on my word, I've been grand scheming (scheme)
Took a trip to the Chi' after I left Cleveland
First game, touchdown, played for four seasons
She made a thousand first night, I told her she can keep it (keep up)
Two days in Napa Valley, I'm eating Saganaki (damn)
I'm riding dirty through the traffic, took the matte Ducati
I get impulsive, if I want it, then I go and cop it (aye)
Did a two mill play and fled to a island? (Uh, 60 days)

Ay, ay, ay, ay
Aye, aye, 60 days (60 days)
Yeah, ay, ay, aye, yeah (a whole lot can change, my nigga, 60 days)
60 days, 60 days, ay, ay, aye, aye (uh)
60 days, 60 days, oh no, oh no, yeah (uh)

My leather coat was draggin' in the dirt (draggin')
I got buff from baggaging the work (got muscles now)
I'm at the table, I'm having a dessert (you see me)
Three-piece suit with the napkin in the shirt (uh)
I'm a big bowl of macaroni (me)

Know how to spot and catch a phony, and do the plaxico to myself before the matrimony
(Shoot myself)
Stick shift Aston, I'm diggin' in my trick basket (yeah)
Fixin' plays, cut up the pot and split the change (60 days)
A lot of shit could happen in 60 days

Aye, aye, 60 days (60 days)
Yeah, ay, ay, ay, yeah (a whole lot can change, my nigga, 60 days)
60 days, 60 days, ay, ay, ay, ay (uh)
60 days, 60 days, oh no, oh no, yeah

I drove the Porsche for no reason, I know it's rainy out
She fell in love real quick, but we're just hangin' out
I got all kind of shit, I rarely bring 'em out
He never did it like this, I took a different route (ay, ay, ay, ay)
I paint a picture like Martin Johnson (Martin Johnson)
Towels by my sink, Turkish cotton, it's different, you wouldn't spot it (uh)
I made it through when it got grimey (grimey)
And found better ways to monetize it, what's happening? (60 days)

Ay, ay, ay, ay, aye, aye 60 days (60 days)
Yeah, ay, ay, aye, yeah (a whole lot can change, my nigga, 60 days)
60 days, 60 days, ay, ay, aye, aye (uh)
60 days, 60 days, oh no, oh no, yeah

60 jours

Euh
Hé
Al, quoi de neuf ?
Hé, hé, hé, hé

Je tiens toujours ma parole, j’ai continué à faire de grands projets (planifier)
J’ai fait un voyage à Chicago après avoir quitté Cleveland
Premier match, touché, joué pendant quatre saisons
Elle a fait un millier la première nuit, je lui ai dit qu’elle pouvait le garder (garder le rythme)
Deux jours dans la vallée de Napa, je mange du saganaki (damn)
Je roule sale dans le trafic, j’ai pris la Ducati mate
Je suis impulsif, si je le veux, je vais le prendre (ouais)
J’ai fait un jeu de deux millions et j’ai fui sur une île ? (Euh, 60 jours)

Ay, ay, ay, ay
Aye, aye, 60 jours (60 jours)
Ouais, ay, ay, ay, ouais (beaucoup de choses peuvent changer, mon pote, 60 jours)
60 jours, 60 jours, ay, ay, ay, ay (uh)
60 jours, 60 jours, oh non, oh non, ouais (uh)

Mon manteau en cuir traînait dans la poussière (traînait)
Je suis devenu musclé en trimballant le travail (j’ai des muscles maintenant)
Je suis à table, je mange un dessert (tu me vois)
Costume trois pièces avec la serviette dans la chemise (uh)
Je suis un grand bol de macaronis (moi)

Je sais comment repérer et attraper un faux, et je me fais le Plaxico avant le mariage
(Me tirer une balle)
Aston à boîte manuelle, je fouille dans mon panier d’astuces (ouais)
J’arrange les jeux, coupe le pot et partage la monnaie (60 jours)
Beaucoup de choses peuvent arriver en 60 jours

Aye, aye, 60 jours (60 jours)
Ouais, ay, ay, ay, ouais (beaucoup de choses peuvent changer, mon pote, 60 jours)
60 jours, 60 jours, ay, ay, ay, ay (uh)
60 jours, 60 jours, oh non, oh non, ouais

J’ai conduit la Porsche sans raison, je sais qu’il pleut
Elle est tombée amoureuse très vite, mais on ne fait que traîner
J’ai tout un tas de trucs, je ne les sors presque jamais
Il ne l’a jamais fait comme ça, j’ai pris un autre chemin (ay, ay, ay, ay)
Je peins un tableau comme Martin Johnson (Martin Johnson)
Des serviettes près de mon évier, du coton turc, c’est différent, tu ne le remarqueras pas (uh)
J’ai survécu quand c’est devenu moche (moche)
Et j’ai trouvé de meilleurs moyens de le monétiser, quoi de neuf ? (60 jours)

Ay, ay, ay, ay, aye, aye 60 jours (60 jours)
Ouais, ay, ay, ay, ouais (beaucoup de choses peuvent changer, mon pote, 60 jours)
60 jours, 60 jours, ay, ay, ay, ay (uh)
60 jours, 60 jours, oh non, oh non, ouais