Paroles et traduction Larry June - A Little While

A Little While

Soon as I seen her, I knew I had to have her
But I was fresh out a situation, I was tryna take it real slow
So I hit her like this
What's up baby girl? How you doing, I'm Larry
You sure look good to me
I think we should rewind that
I wanna give you all my love
But only for a little while
Love you, show you, hold you
But we can't fall in love
Adore you, spoil you, never control you
But we can't fall in love
Yeah, I tried that, but she too fine
She my summer time and my winter time
I know you on some grown shit
You can do it, you can do it on your own shit
Two seater, a black coupe, so baby, pack light
Me and you against the world, but only for the night
Bright lights, nice dinners, sometimes I never hit
Sometimes I just need a girl that I can vibe with
Don't trip, I did that, I got the reservation
Driver parked outside and he got the location
Make sure you get home safe, then we can talk later
I fuck with your vibe, I want to get
To know you a little more, holla at me
You sure look good to me
I think we should rewind that
I wanna give you all my love
But only for a little while
Love you, show you, hold you
But we can't fall in love
Adore you, spoil you, never control you
But we can't fall in love
Man, this love shit crazy, it'll play with your mind
Sometimes I still feel alone when you right by my side
Is my mind playing tricks on me? I don't know
But for you, baby girl, it ain't a place I won't go
When we first started talking, it was easy and shit
Finally found somebody I like, I was thankful and shit
Sometimes you get so lonely, you forget what you need
But everything got a purpose and I'm thankful for it
I got to get off my ass, look in the mirror, I'm him
I got to stop complaining, I got to get to these M's
You know I got you forreal and I ain't never gonna change
But before I let you go, baby girl, what's your name?
You sure look good to me
I think we should rewind that
I wanna give you all my love
But only for a little while
Love you, show you, hold you
But we can't fall in love
Adore you, spoil you, never control you
But we can't fall in love
This time around, man, I'm doing it for me
This time around, we coming for everything
This time around, man, I'm doing it for me
This time around, we coming for everything
Aye, aye, aye, aye, aye

Ненадолго

Как только я увидел её, я понял, что должен её заполучить.
Но я только что вышел из отношений, я пытался не торопиться.
Поэтому я подкатил к ней вот так:
Привет, малышка! Как дела? Я Ларри.
Ты выглядишь просто потрясающе.
Думаю, нам стоит отмотать назад.
Я хочу подарить тебе всю свою любовь,
Но только ненадолго.
Любить тебя, показывать тебе, обнимать тебя,
Но мы не можем влюбляться.
Обожать тебя, баловать тебя, никогда не контролировать тебя,
Но мы не можем влюбляться.
Да, я пытался, но она слишком хороша.
Она моё лето и моя зима.
Я знаю, ты взрослая девушка,
Ты можешь справиться, ты можешь сделать это сама.
Двухместное чёрное купе, так что, малышка, бери минимум вещей.
Мы с тобой против всего мира, но только на одну ночь.
Яркие огни, шикарные ужины, иногда я даже не звоню,
Иногда мне просто нужна девушка, с которой можно провести время.
Не переживай, я всё устроил, столик забронирован.
Водитель ждёт снаружи, он знает куда ехать.
Убедись, что ты добралась до дома, потом можем пообщаться.
Мне нравится твоя энергетика, я хочу узнать
Тебя немного лучше, напиши мне.
Ты выглядишь просто потрясающе.
Думаю, нам стоит отмотать назад.
Я хочу подарить тебе всю свою любовь,
Но только ненадолго.
Любить тебя, показывать тебе, обнимать тебя,
Но мы не можем влюбляться.
Обожать тебя, баловать тебя, никогда не контролировать тебя,
Но мы не можем влюбляться.
Чувак, эта любовь — сумасшествие, она играет с твоим разумом.
Иногда я всё ещё чувствую себя одиноким, даже когда ты рядом.
Мой разум играет со мной злую шутку? Я не знаю.
Но ради тебя, малышка, я готов на всё.
Когда мы только начали общаться, всё было легко и просто.
Наконец-то нашёл кого-то, кто мне нравится, я был благодарен судьбе.
Иногда ты так одинока, что забываешь, что тебе нужно.
Но у всего есть своя цель, и я благодарен за это.
Я должен поднять свою задницу, посмотреть в зеркало, я — тот самый.
Я должен перестать жаловаться, я должен заработать эти миллионы.
Знай, я с тобой по-настоящему, и я никогда не изменюсь.
Но прежде чем я отпущу тебя, малышка, как тебя зовут?
Ты выглядишь просто потрясающе.
Думаю, нам стоит отмотать назад.
Я хочу подарить тебе всю свою любовь,
Но только ненадолго.
Любить тебя, показывать тебе, обнимать тебя,
Но мы не можем влюбляться.
Обожать тебя, баловать тебя, никогда не контролировать тебя,
Но мы не можем влюбляться.
В этот раз, чувак, я делаю это для себя.
В этот раз мы идём за всем.
В этот раз, чувак, я делаю это для себя.
В этот раз мы идём за всем.
Эй, эй, эй, эй, эй.