Don't Let the Music Stop - Larry Santos traduction en russe

Don't Let the Music Stop

I was born 'neath the sign of Gemini
Holding my guitar I turn that I could cry
Sure myself that I could sing a song
People try to change the story I was telling
Tore me down before I reached the age of twenty-two
I put on the town
I'm still around to sing a song for you, yeah

Don't let the music stop
Don't let the music stop
Don't take away the melody
'Cause singing makes you free
Don't let the music stop
Don't let the music stop
Don't take away the melody
'Cause singing makes you free

Well, I travel all around from east to west
Holding down some jobs, playing my best
A lady caught my eye and taught me all the rest
Well, she really did believe that I'd be singing
She listened to my songs and the words they were singing
Yes, I'll hit the road she followed me singing along the way

Hey, don't let the music stop
Don't let the music stop
Don't take away the melody
'Cause singing makes you free
Don't let the music stop
Don't let the music stop
Don't take away the melody
'Cause singing makes you free

Не позволяй музыке остановиться

Я родился под знаком Близнецов,
Сжимая гитару, я чуть не плакал.
Уверял себя, что смогу спеть песню.
Люди пытались изменить историю, которую я рассказывал,
Сломали меня, прежде чем мне исполнилось двадцать два.
Я вышел в город,
Я всё ещё здесь, чтобы спеть песню для тебя, да.

Не позволяй музыке остановиться,
Не позволяй музыке остановиться,
Не отнимай мелодию,
Ведь пение делает тебя свободной.
Не позволяй музыке остановиться,
Не позволяй музыке остановиться,
Не отнимай мелодию,
Ведь пение делает тебя свободной.

Я путешествовал повсюду с востока на запад,
Перебиваясь случайными заработками, играя как мог.
Одна девушка привлекла моё внимание и научила меня всему остальному.
Она действительно верила, что я буду петь,
Она слушала мои песни и слова, которые я пел.
Да, я отправился в путь, и она последовала за мной, подпевая по дороге.

Эй, не позволяй музыке остановиться,
Не позволяй музыке остановиться,
Не отнимай мелодию,
Ведь пение делает тебя свободной.
Не позволяй музыке остановиться,
Не позволяй музыке остановиться,
Не отнимай мелодию,
Ведь пение делает тебя свободной.