You Got Me Where You Want Me Now - Larry Santos traduction en russe

You Got Me Where You Want Me Now

I don't want to come off
Sounding like a little boy
But, girl, you had me and I don't know why
All at once I'm cast aside just like a broken toy
All the nights of loving you
And believing that your love was true

Well you know that girl
You got me where you want me now
Ain't nothing I can do no how
Won't make you mine
Girl, you got me where you want me now
Ain't nothing I can do no how
Won't change your mind

You showed a lot of feeling
For me one time
You had me believing like a fool
That you were mine
But now I know your words and love were just a lie
You were laughing, babe, all the time

Girl, you got me where you want me now
Ain't nothing I can do no how
Won't make you mine

Now I wake up crying, calling you
Tears that burn
But no matter how I cry
I know you'll never return

Well you know that girl
You got me where you want me now
Ain't nothing I can do no how
Won't make you mine
Girl, you got me where you want me now
Ain't nothing I can do no how
Won't change your mind

Ты добилась своего

Не хочу показаться
Маленьким мальчишкой,
Но, девочка, ты заполучила меня, и я не знаю, почему.
Внезапно я отброшен, как сломанная игрушка.
Все ночи, проведенные в любви к тебе,
И вера в то, что твоя любовь была настоящей...

Знаешь, девочка,
Ты добилась своего,
Я ничего не могу поделать,
Ты не будешь моей.
Девочка, ты добилась своего,
Я ничего не могу поделать,
Ты не передумаешь.

Ты показывала столько чувств
Ко мне когда-то.
Ты заставила меня поверить, как дурака,
Что я твой.
Но теперь я знаю, что твои слова и любовь были просто ложью.
Ты смеялась, детка, все это время.

Девочка, ты добилась своего,
Я ничего не могу поделать,
Ты не будешь моей.

Теперь я просыпаюсь, плача и зовя тебя,
Слезы обжигают,
Но как бы я ни плакал,
Я знаю, ты никогда не вернешься.

Знаешь, девочка,
Ты добилась своего,
Я ничего не могу поделать,
Ты не будешь моей.
Девочка, ты добилась своего,
Я ничего не могу поделать,
Ты не передумаешь.