Lars H.U.G. - ? Er Lykken Så Lunefuld (1993 Remaster) - traduction des paroles en russe
Lars H.U.G. ? Er Lykken Så Lunefuld (1993 Remaster)

Lars H.U.G. - ? Er Lykken Så Lunefuld (1993 Remaster)

Paroles et traduction Lars H.U.G. - ? Er Lykken Så Lunefuld (1993 Remaster)




? Er Lykken Så Lunefuld (1993 Remaster)
? Разве счастье так непостоянно (ремастеринг 1993)
Når vi er glade ler vi
Когда мы счастливы, мы смеемся,
Så er vort liv en leg
И наша жизнь — игра,
Men alt for ofte sker det
Но слишком часто случается,
Lykken går sin vej
Что счастье уходит прочь.
Drømmen om tro fast kærlighed
Мечта о верной, крепкой любви
Slutter før selv vi ved det? er lykken så lunefuld? er glæden så kort
Заканчивается раньше, чем мы узнаем об этом? Разве счастье так непостоянно? Неужели радость так коротка?
Ak ofte er livet så meningsløst hårdt
Ах, как часто жизнь так бессмысленно жестока.
Smilet blir tårer før solen går ned
Улыбка становится слезами до захода солнца.
Den du holder af
Тот, кого ты любишь,
Den ven du tror holder af dig
Тот друг, который, как ты думаешь, поддержит тебя,
Måske går han fra dig
Возможно, оставит тебя.
Alt det du gav dit ord på
Все, что ты обещал,
Og svor på
В чем клялся,
Er glemt
Забыто.
De ord du viskede til mig
Те слова, что ты шептал мне,
Gik jeg og troede på
Я верила им,
Men aldrig mere vil jeg
Но больше никогда
Den samme tillid få
Не обрету прежнего доверия.
Alt hvad jeg har i hjertet gemt
Все, что я хранила в своем сердце,
Det har du ganske glemt? er lykken så lunefuld? er glæden så kort
Ты совсем забыл? Разве счастье так непостоянно? Неужели радость так коротка?
Ak ofte er livet så meningsløst hårdt
Ах, как часто жизнь так бессмысленно жестока.
Og hvorfor dog stole på kærlighed
И зачем вообще верить в любовь?
Den du holder af
Тот, кого ты любишь,
Den ven du tror holder af dig
Тот друг, который, как ты думаешь, поддержит тебя,
Måske går han fra dig
Возможно, оставит тебя.
Alt det du gav ham dit ord på
Все, что ты ему обещала,
Og svor på
В чем клялась,
Er glemt
Забыто.
(Og den du holder af)? er lykken så lunefuld
(А тот, кого ты любишь)? Разве счастье так непостоянно?
(Og den du holder af)? er glæden så kort
(А тот, кого ты любишь)? Неужели радость так коротка?
(Og den du holder af)
(А тот, кого ты любишь).
Ak ofte er livet så meningsløst hårdt
Ах, как часто жизнь так бессмысленно жестока.
(Og den du holder af)
(А тот, кого ты любишь).
Smilet blir tårer før solen går ned? er lykken så lunefuld
Улыбка становится слезами до захода солнца? Разве счастье так непостоянно?
(O den du holder af)? er glæden så kort
(О, тот, кого ты любишь)? Неужели радость так коротка?
(Og den du holder af)
(А тот, кого ты любишь).
Ak ofte er livet så meningsløst hårdt
Ах, как часто жизнь так бессмысленно жестока.
Og ham du elsker? går han bort
И тот, кого ты любишь, уйдет?
Og den du holder af
И тот, кого ты любишь,
Holder af
Любишь,
Holder af
Любишь,
Og den du holder af
И тот, кого ты любишь,
Holder af
Любишь,
Holder af
Любишь,
Og den du holder af
И тот, кого ты любишь,
Holder af
Любишь,
Holder af
Любишь,
Holder af
Любишь,
Holder af
Любишь,




Writer(s): Carl Viggo Meincke, Lars H.u.g.
Lars H.U.G. - G.R.E.A.T.E.S.T.
Album
G.R.E.A.T.E.S.T.
date de sortie
01-03-1987

1 Blidt Over Dig
2 ? Er Lykken Så Lunefuld (1993 Remaster)
3 Natsværmer (1993 Remaster)
4 Når Lygterne Tændes (1993 Remaster)
5 Dansevise (1993 Remaster)
6 Skibet Skal Sejle I Nat (1993 Remaster)
7 Alt Går Fra Hinanden, Babe (1993 Remaster)
8 Kvinde Min (1993 Remaster)
9 Elsker Dig For Evigt (1993 Remaster)
10 Mon De Kan Reparere Dig (1993 Remaster)
11 Vent (1993 Remaster)
12 Glemt Kvarter (1993 Remaster)
13 Kysser Himlen Farvel (1993 Remaster)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.