Paroles et traduction Lars H.U.G. - Happy Boy

Happy Boy

If I knew about you I would consider my self as lucky lucky
I could follow you home and give U names I picked up in my
Fairytailbook hey hey
We could conquer this world so fine too fancy
For the universe

U need no home to be tender
U need no dress to go by
And I need a kiss to remember
Surrender to the rhythm of life

So you better hmm hold on til I meet you up in the sky
U better hmm hold on and teach me how to fly
Teach me how to die

Make me the happiest boy in this world
Boy in this world baby
Most happy happy boy in this world
Boy in this world

We could run away dear
To a place whre no one could find us
So let's run away now
And leave this empty world behind us

The world needs no folks to be tender
A monkey needs no dress to go by
And I need some fresh air to remember
Surrender to the rhythm of life

So you better hmm hold on til I meet you up in the sky
U better hmm hold on and teach me how to fly
Teach me how to die

Make me the happiest boy in this world
Boy in this world baby
Most happy happy boy in this world
Boy in this world baby
So happy happy boy in this world
Boy in this world baby
Most happy most happy most happy
Boy in this world boy baby
Most happy happy boy in this world
Boy in this world baby
Most happy happy boy in this world

Счастливый парень

Если бы я знал о тебе, я бы считал себя таким счастливым, таким счастливым
Я мог бы пойти за тобой до дома и дать тебе имена, которые я нашел в своей
Книге сказок, эй, эй
Мы могли бы покорить этот мир, такой прекрасный, такой чудесный
Для всей вселенной

Тебе не нужен дом, чтобы быть нежной
Тебе не нужно платье, чтобы блистать
А мне нужен поцелуй, чтобы помнить
Поддаться ритму жизни

Так что тебе лучше, хмм, подождать, пока я не встречу тебя на небесах
Тебе лучше, хмм, подождать и научить меня летать
Научить меня умирать

Сделай меня самым счастливым парнем в этом мире
Парнем в этом мире, малышка
Самым счастливым, счастливым парнем в этом мире
Парнем в этом мире

Мы могли бы убежать, дорогая,
Туда, где нас никто не найдет
Так давай убежим сейчас
И оставим этот пустой мир позади

Миру не нужны люди, чтобы быть нежным
Обезьяне не нужно платье, чтобы блистать
А мне нужен глоток свежего воздуха, чтобы помнить
Поддаться ритму жизни

Так что тебе лучше, хмм, подождать, пока я не встречу тебя на небесах
Тебе лучше, хмм, подождать и научить меня летать
Научить меня умирать

Сделай меня самым счастливым парнем в этом мире
Парнем в этом мире, малышка
Самым счастливым, счастливым парнем в этом мире
Парнем в этом мире, малышка
Таким счастливым, счастливым парнем в этом мире
Парнем в этом мире, малышка
Самым счастливым, самым счастливым, самым счастливым
Парнем в этом мире, малышка
Самым счастливым, счастливым парнем в этом мире
Парнем в этом мире, малышка
Самым счастливым, счастливым парнем в этом мире