Paroles et traduction Lars H.U.G. - Hvor Går Vi Hen

Hvor Går Vi Hen

Vi har fødder men vi har ingen steder at gå hen
Vi har hænder men alt hvad vi rører forsvinder
Vi kan ikke se a-uh uh a-uh uh

Alle disse dage da dalen den var endnu grøn
Kommer ikke tilbage livet kan ikke leves om

Hvor går vi
Går vi
Hvor går vi hen / Hvad går vi hen imod

Du har et ansigt jeg kunne ikke se
Du har læber men vil ikke kysses ved
Jeg her tiden den blir ved at gå
Begge har vi hjerter de blir ikke ved at slå

Hvor går vi
Slår de
Hvor går vi hen / Hvad går vi hen imod

Vi er sidste nye led
I en uafbrudt kæde
Sangen synger i mit blod
Fra en fjern evighed
Synger i lys
Synger Svinger i lys i frit fald
Hvor går vi hvor går vi
Hvor går vi hvor går vi hen

Alle disse dage da dalen endnu var så grøn
Kommer ikke tilbage livet kan ikke leves om
Vi har en verden men ingen kan sige dig hvor du kommer fra
Måske et sted der ude for vi en dag et svar?

Hvor går vi
Går vi
Hvor går vi hen

Hvor går vi
Går vi
Hvad går vi hen imod

Куда мы идем

У нас есть ноги, но некуда идти
У нас есть руки, но все, к чему мы прикасаемся, исчезает
Мы не видим э-у-у э-у-у

Все эти дни, когда долина была еще зелена
Не вернутся, жизнь нельзя прожить заново

Куда мы идем
Идем
Куда мы идем / К чему мы идем

У тебя есть лицо, но я его не видел
У тебя есть губы, но ты не даешь их поцеловать
Я здесь, время продолжает идти
У нас обоих есть сердца, но они не будут биться вечно

Куда мы идем
Бьются ли они
Куда мы идем / К чему мы идем

Мы - последнее звено
В непрерывной цепи
Песня звучит в моей крови
Из далекой вечности
Поет в свете
Поет, кружится в свете, в свободном падении
Куда мы идем, куда мы идем
Куда мы идем, куда мы идем

Все эти дни, когда долина была еще зелена
Не вернутся, жизнь нельзя прожить заново
У нас есть мир, но никто не может сказать тебе, откуда ты пришел
Может быть, где-то там, мы однажды найдем ответ?

Куда мы идем
Идем
Куда мы идем

Куда мы идем
Идем
К чему мы идем