Lars H.U.G. - PS You Better Believe In Boys, Girls - traduction des paroles en allemand




PS You Better Believe In Boys, Girls
PS: Glaub besser an Jungs, Mädels
When I said I'll leave you, ha ha, you didn't think so did you honey
Als ich sagte, ich würde dich verlassen, ha ha, das dachtest du nicht, oder, Süße?
You started calling me sweet names,
Du fingst an, mich bei Kosenamen zu nennen,
That you knew would make me feel real funny
Von denen du wusstest, dass sie mich rühren würden.
Now that I'm gone baby, you can't deceive me and you better believe me
Jetzt, da ich weg bin, Baby, kannst du mich nicht täuschen, und glaub mir das besser.
Whoo yes you had,
Whoo ja, das hast du,
When I walked out that door baby, you cried like a baby boy
Als ich aus dieser Tür ging, Baby, hast du geweint wie ein kleiner Junge.
You told me I was taking away, your only pride and joy
Du sagtest mir, ich nähme dir deinen einzigen Stolz und deine Freude.
Now that I'm gone baby, you can't deceive me and you better believe me
Jetzt, da ich weg bin, Baby, kannst du mich nicht täuschen, und glaub mir das besser.
After all the happiness I gave you
Nach all dem Glück, das ich dir gab,
And the heartaches you brought in return
Und dem Herzschmerz, den du im Gegenzug brachtest.
Now it's your turn to cry now baby, for the tables have turned
Jetzt bist du dran zu weinen, Baby, denn das Blatt hat sich gewendet.





Writer(s): Lars H.u.g.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.