Paroles et traduction Lars H.U.G. - PS You Better Believe In Boys, Girls

When I said I'll leave you, ha ha, you didn't think so did you honey
You started calling me sweet names,
That you knew would make me feel real funny
Now that I'm gone baby, you can't deceive me and you better believe me
Whoo yes you had,
When I walked out that door baby, you cried like a baby boy
You told me I was taking away, your only pride and joy
Now that I'm gone baby, you can't deceive me and you better believe me
After all the happiness I gave you
And the heartaches you brought in return
Now it's your turn to cry now baby, for the tables have turned

Когда я сказал, что оставлю тебя, ха-ха, ты так не думала, не так ли, милая
Ты начал обзывать меня сладкими словами.
То, что ты знал, заставило бы меня чувствовать себя очень забавно.
Теперь, когда я ушел, детка, ты не можешь обмануть меня, и тебе лучше поверить мне.
У-у-у, да,
Когда я вышел за эту дверь, детка, ты плакала, как маленький мальчик.
Ты сказал мне, что я забираю твою единственную гордость и радость.
Теперь, когда я ушел, детка, ты не можешь обмануть меня, и тебе лучше поверить мне.
После всего счастья, что я подарил тебе.
И сердечная боль, которую ты принесла в ответ.
Теперь твоя очередь плакать, детка, потому что мы поменялись ролями.