Paroles et traduction Lars Vaular - Gangbangin

Gangbangin

Han var en gangbang baby
Han visste ikkje kor han kom ifra
Moren hadde en 4-5 forslag
Ingen av de var noe særlig bra
Han hadde blitt avhengig av en stein i skoen før han var 13 år
Både offer og gjerningsmann, den shitten går hånd i hånd
Du har en venn som slår
Vi kan gjøre alt ingen andre kan
(Gir null fucks, mer bang for the buck, tjommi)
Vi kan selge drømmer, selge Nike til Taliban
(Selger drops på min blokk non stop, lil tjommi)
Mer nakne damer enn i reklamer
Yrkesskader, snuten spaner
Droner flyger over hodet
Ingen her forstår

Du sier du holder det ekte, ekte kjærlighet
Måler hjertet etter kor mye du har risikert
Gangbangin'
(Gir null fucks, mer bang for the buck, tjommi)
Du trodde sikkert du var down, men du var ikkje nær
(Selger drops på min blokk non stop, lil tjommi)
De stirrer på deg som hæ, lille tjommi hæ
(Gir null fucks, mer bang for the buck, tjommi)
Du trodde sikkert du var svær, men nå har du lært
(Selger drops på min blokk non stop, lil tjommi)

Han var en gangbang, baby
Han visste ikkje kor han kom ifra
På vei mot ingen steder i full fart
Svak start, null kompass og null kart
Alle regler har et unntak
Men har den regelen et unntak?
Eg hadde fått inn nokke kunnskap
Eller e hjernen din en grønnsak?
E vold i verden kun et mønster?
Lever der kor speil må knuses
Når vi maler selvportretter
Det e det verste selvbedraget
Alt vi gjemmer for hverandre
Meg og deg, vi hater flokken
Stikker hodet i gapestokken
Legger oss på hoggestabben
Ingen her forstår

Gangbangin' ekje kjærlighet
Gangbangin' varer aldri evig
Du tror du e gud, men bare vent å se
De spytter deg ut når de e ferdig med deg
Gangbangin'
(Gir null fucks, mer bang for the buck, tjommi)
Du trodde sikkert du var down, men du var ikkje nær
(Selger drops på min blokk non stop, lil tjommi)
De stirrer på deg som hæ, lille tjommi hæ
(Gir null fucks, mer bang for the buck, tjommi)
Du trodde sikkert du var svær, men nå har du lært
(Selger drops på min blokk non stop, lil tjommi)
(Selger drops på min blokk non stop, lil tjommi)

Групповуха

Он был ребенком групповухи,
Он не знал, откуда пришел.
У его матери было 4-5 версий,
Ни одна из них не была особенно хорошей.
Он пристрастился к ощущению камня в ботинке, не достигнув и 13 лет.
И жертва, и преступник, это дерьмо идет рука об руку.
У тебя есть друг, который бьет,
Мы можем сделать то, что не под силу другим.
(Насрать, больше бабла, братан.)
Мы можем продавать мечты, продавать Nike Талибану.
(Продает наркоту в моем квартале нон-стоп, братишка.)
Больше голых баб, чем в рекламе.
Профессиональные травмы, мусора пасут.
Дроны летают над головой.
Здесь этого никто не понимает.

Ты говоришь, что хранишь настоящее, настоящую любовь,
Измеряешь сердце тем, сколько ты рискнула.
Групповуха.
(Насрать, больше бабла, братан.)
Ты, наверное, думала, что ты в теме, но ты и близко не была.
(Продает наркоту в моем квартале нон-стоп, братишка.)
Они смотрят на тебя как на придурка, эй, малышка, эй!
(Насрать, больше бабла, братан.)
Ты, наверное, думала, что крутая, но теперь ты усвоила урок.
(Продает наркоту в моем квартале нон-стоп, братишка.)

Он был участником групповухи, детка.
Он не знал, откуда пришел.
На пути в никуда на полной скорости.
Плохое начало, нулевой компас и нулевая карта.
У всех правил есть исключения.
Но есть ли исключение у этого правила?
Я получил кое-какие знания.
Или твой мозг - это овощ?
Насилие в мире - это просто шаблон?
Живем там, где приходится бить зеркала,
Когда мы рисуем автопортреты.
Это худший самообман -
Все, что мы скрываем друг от друга.
Ты и я, мы ненавидим стадо.
Суем голову в колодку.
Ложимся на плаху.
Здесь этого никто не понимает.

Групповуха - это не любовь.
Групповуха никогда не длится вечно.
Ты думаешь, что ты бог, но просто подожди,
Они выплюнут тебя, когда наиграются.
Групповуха.
(Насрать, больше бабла, братан.)
Ты, наверное, думала, что ты в теме, но ты и близко не была.
(Продает наркоту в моем квартале нон-стоп, братишка.)
Они смотрят на тебя как на придурка, эй, малышка, эй!
(Насрать, больше бабла, братан.)
Ты, наверное, думала, что крутая, но теперь ты усвоила урок.
(Продает наркоту в моем квартале нон-стоп, братишка.)
(Продает наркоту в моем квартале нон-стоп, братишка.)