Paroles et traduction Lars Vaular - Min Feil (Nasrii) - Remix

Min Feil (Nasrii) - Remix

For det var min feil
Min feil at du dro
For det var min feil
At det ble ikke oss to
Nei, det er opp til deg
Hvilken vei vi tar
For det var min feil
Min feil at du dro
For det var min feil

Det var ikkje min feil at eg ville være solo
Var ikkje min feil, bare spør Mato Polo
Var ikkje min feil utbetalingen fra Tono
Gjorde at alle mistet hodene som Tony og Manolo
Unge papi chulo vet ke' de går i
På noen andre greier enn de andre ifra stereo til mono
Digital til analog, alle vet eg e porno
Jobba hardt i sengen, kunne tjent en million no
Men når jeg jobber hardt i sengen e det pro bono
E'kje min feil at du går og tror alt det du tror no
E'kje min feil at de tror at eg e homo
Eller tror at den kjolen eg har på meg e for promo
Mann, eg kuttar millionar som eg kuttar opp melonar
Va ikkje min feil eg ikkje snakket te' Merone
Va ikkje min feil at alt ble snudd på hodet
På Bellary bekkene, Bruce Grobelaar på streken

For det var min feil, min feil min feil
Min feil at du dro
For det var min feil, min feil min feil
At det ble ikke oss to
Nei, det er opp til deg
Hvilken vei vi tar
For det var min feil, min feil min feil
Min feil at du dro
For det var min feil, min feil min feil
Spiller med åpne kort, kom som et sjokk
Når du våknet opp, innså at nok var nok
Jeg ser det nå, at du fort ble lei
Alt jeg så var meg
I ettertid, hadde jeg hatt valg
Hadde valget mitt vært deg

For vi har gjort ting som vi begge angrer på
Og vi har sagt ting som vi tar tilbake nå
Men er ord nok til at vi begge leger sår?
Eller skal vi legge ned og gå?
Eller skal vi legge ned og gå?

For det var min feil
Men det er lov å ta feil
Min feil at du dro
For det var min feil
For det er lov å ta feil
At det ble ikke oss to
Nei, det er opp til deg
No er det opp te deg
Hvilken vei vi tar
For det var min feil
Min feil, var det min feil?
Min feil at du dro
For det var min feil
Girl, det er opp til deg
For det var min feil
For det var min feil
Min feil at du dro
Min feil at du dro fra meg
Min feil at du dro
Det var min feil at du dro fra meg

My Fault (Nasrii) - Remix

Because it was my fault
My fault you left
For it was my fault
That it didn't become us two
No, it's up to you
Which way we go
Because it was my fault
My fault you left
For it was my fault

It wasn't my fault that I wanted to be solo
Wasn't my fault, just ask Mato Polo
Wasn't my fault the payout from Tono
Made everyone lose their heads like Tony and Manolo
Young papi chulo knows what he's into
On something else than the others from stereo to mono
Digital to analog, everyone knows I'm porn
Worked hard in bed, could've made a million now
But when I work hard in bed it's pro bono
Ain't my fault you go around believing everything you think now
Ain't my fault they think I'm gay
Or think the dress I'm wearing is for promo
Man, I cut millions like I cut melons
Wasn't my fault I didn't talk to Merone
Wasn't my fault that everything was turned upside down
On Bellary the stream, Bruce Grobelaar on the line

For it was my fault, my fault my fault
My fault you left
For it was my fault, my fault my fault
That it didn't become us two
No, it's up to you
Which way we go
For it was my fault, my fault my fault
My fault you left
For it was my fault, my fault my fault
Playing with an open heart, came as a shock
When you woke up, realized enough was enough
I see it now, that you quickly got tired
All I saw was me
In retrospect, had I had a choice
My choice would have been you

Because we've done things we both regret
And we've said things that we now take back
But are words enough for us both to heal wounds?
Or should we close down and go?
Or should we close down and go?

Because it was my fault
But it's okay to make mistakes
My fault you left
Because it was my fault
Because it's okay to make mistakes
That it didn't become us two
No, it's up to you
Now it's up to you
Which way we go
Because it was my fault
My fault, was it my fault?
My fault you left
Because it was my fault
Girl, it's up to you
Because it was my fault
Because it was my fault
My fault you left
My fault you left me
My fault you left
It was my fault you left me