Paroles et traduction Lars Vaular - Supernaiv (m/ Thea Hjelmeland)

Eg våknet klokken åtte
Men eg vasskje ute av sengen før ni
En time forbi
Leter på internett etter intelligent liv
Og eg tror ikkje på Gud
Men eg tror på store bygninger som faller til grus
Og eg tror på store følelser
Som gjør at vi ser små ut, og
Eg mistet nesten pusten for eg mistet nesten bussen
Men eg visste bussen aldri finner på å snu
Stopper bare på busstoppet visste at eg måtte
Bare tråkke på tenkene på deg, du
Alt gikk på automatikk
Og alt gikk på automatikk
Ingen kontroll, trolldom I full effekt
Ung og dum, null respekt

Super naiv, stress I harmoni
Naiv, super duper
Super duper, duper

Når eg flyr vil eg sitte med vinduet
Asså lenge før eg ble myndig va alle mine tanker så syndige
Asså hvis dette var I India og vi var
Hinduar, ville eg blitt gjenfødt som klamydia
Det sånne ting eg tenker når eg flirer lavt

Og vi landet snart for vi flyger lavt
Av og til vil eg holde på deg
Av og til vil eg holde kontrollen på deg
Av og til spiller ting ingen rolle for meg
Det e ting som eg ikkje kan forholde meg te
Kjærlighet gjør meg forvirret
Så eg bare tar meg en tynn en
Brystene dine e konsentrert sødme
Eg tok på de og så på henda mine rødme

Eg har alltid likt å knuse ting
Kaster steiner på ruten din
Eg har alltid likt å knuse ting
Eg kaster steiner på ruten din
Eg har alltid likt å knuse ting
Eg har alltid likt å knuse ting
Eg har alltid likt å knuse ting
Kaster steiner på ruten din
Lat som ingenting
Bare lat som ingenting, ingenting
Bare lat som ingenting
Bare lat som ingenting
Bare lat som ingenting
Bare lat som ingenting, ingenting

Я проснулся в восемь
Я встаю с постели раньше девяти.
Прошел час
Ищу в Интернете разумную жизнь
И я не верю в Бога
Я верю в великие здания, которые разваливаются на куски.
Я верю в сильные эмоции.
Это заставляет нас выглядеть маленькими и
У меня чуть не перехватило дыхание, потому что я чуть не опоздала на автобус
Но я знал, что автобус никогда не развернется
Остановившись только на автобусной остановке, я знал, что должен
Просто растопчу мысли о тебе, о тебе
Все происходило автоматически
И все шло автоматически
Никакого контроля, колдовство в полном действии
Молодой и глупый, никакого уважения

Супер наивный, подчеркивающий гармонию
Наивный, супер-пупер
Супер-пупер, пупер

Когда я лечу, я хочу сидеть у окна
Так задолго до того, как я достиг совершеннолетия, все мои мысли были такими греховными
Это было в Индии, и мы были
Индусы, я бы переродился как хламидиоз
То, о чем я думаю, когда улыбаюсь

И мы вот-вот приземлимся, потому что летим низко.
Иногда мне хочется обнять тебя
Иногда мне хочется контролировать тебя
Иногда для меня что-то не имеет значения
Есть вещи, с которыми я не могу соотнести
Любовь приводит меня в замешательство
Поэтому я просто беру тоненький
Твоя грудь - это концентрированная сладость
Я дотронулась до них и увидела, как мои руки покраснели

Мне всегда нравилось ломать вещи.
Разбрасывание камней по вашему маршруту
Мне всегда нравилось ломать вещи.
Я бросаю камни на твоем пути
Мне всегда нравилось ломать вещи.
Мне всегда нравилось ломать вещи.
Мне всегда нравилось ломать вещи.
Разбрасывание камней по вашему маршруту
Ничего не притворяйся
Просто притворяйся, что ничего, ничего
Просто притворяйся, что ничего не происходит
Просто притворяйся, что ничего не происходит
Просто притворяйся, что ничего не происходит
Просто притворяйся, что ничего, ничего