Paroles et traduction Lars Vaular - Champagneting
Denne
er
for
alle
mine
pleiere
Эта
песня
для
всех
моих
воспитателей
Sykepleiere,
værnepleiere,
stayere
Медсестры,
военные
медсестры,
стайеры.
Ni
til
fire-tjommier
som
ordnar
dealen
greiere
С
девяти
до
четырех-тиомми,
которые
организуют
сделку.
Eg
går
smalere
og
breiere
Я
сужаюсь
и
расширяюсь.
Men
hva
gjør
det,
eg
pleier
det
Но
что
он
делает,
я
обычно
...
Reiver
litt
i
mellomtiden
Тем
временем
немного
помешайте.
En
stund
var
eg
i
mellom
isen
Я
был
меж
льдов.
Og
det
kalde
vannet,
men
eg
[?]
И
холодная
вода,
но
яйцо?]
Tiden
til
den
andre
siden
Время
для
другой
стороны.
I
neste
episoden
var
eg
liten
В
следующем
эпизоде
я
был
ребенком.
Eg
trykket
på
reprisen
for
å
gjenta
bedriften
eg
endrar
premissen
Я
нажал
на
повтор
чтобы
повторить
предприятие
я
меняю
помещение
Og
skrenser
på
grusen
И
брызги
на
гравий.
I
seiersrusen
med
jentar
på
juicen
В
победном
порыве
с
девчонками
на
соке
I
seiersrusen
når
brann
vant
serien
var
ingenting
umulig
В
порыве
Победы,
когда
Бранн
выиграл
серию,
не
было
ничего
невозможного.
Eg
og
Olav
og
Fjorden,
var
over
hele
kloden
ЭГ,
Олав
и
фьорд
были
по
всему
земному
шару.
Eg
kan
ta
deg
tilbake
til
Leo
og
Laget
Я
могу
вернуть
тебя
к
Лео
и
команде.
Tilbake
til
stripen
der
alle
ting
startet
Назад
к
полосе,
где
все
началось.
Chi-Chi
Chi-Ching
Чи-Чи-Чи-Цзин!
Chi-Chi
Chi-Ching
Чи-Чи-Чи-Цзин!
Chi-Chi
Chi-Ching
Champagneting
Чи-Чи-Чи-Чин
Шампанского.
Chi-Chi
Chi-Ching
Champagneting
Чи-Чи-Чи-Чин
Шампанского.
Vi
er
i
hjertet
av
byen
og
vi
lenger
inn
Мы
в
самом
сердце
города,
и
мы
еще
дальше.
Eg
vil
lenger
opp
i
en
jakke
sydd
av
måneskinn
Я
хочу
встать
в
куртке,
сшитой
из
самогона.
Chi-Chi
Chi-Ching
Champagneting
Чи-Чи-Чи-Чин
Шампанского.
Chi-Chi
Chi-Ching
Champagneting
Чи-Чи-Чи-Чин
Шампанского.
Chi-Chi
Chi-Ching
Чи-Чи-Чи-Цзин!
Chi-Chi
Chi-Ching
Чи-Чи-Чи-Цзин!
Chi-Chi
Chi-Ching
Champagneting
Чи-Чи-Чи-Чин
Шампанского.
Chi-Chi
Chi-Ching
Champagneting
Чи-Чи-Чи-Чин
Шампанского.
Vi
er
i
hjertet
av
byen
og
vi
lenger
inn
Мы
в
самом
сердце
города,
и
мы
еще
дальше.
Eg
vil
lenger
opp
i
en
jakke
som
er
sydd
av
måneskinn
Я
хочу
встать
в
куртке,
сшитой
из
самогона.
Chi-Chi
Chi-Ching
Champagneting
Чи-Чи-Чи-Чин
Шампанского.
Chi-Chi
Chi-Ching
Champagneting
Чи-Чи-Чи-Чин
Шампанского.
Sjekk
ut
stoffet
er
fra
engelen
Посмотри
какая
ткань
от
Ангела
I
fra
himmelen
via
eBay
og
bønnestengelen
С
небес
через
eBay
и
Бобовый
Стебель
Hun
trodde
eg
var
en
slyngel,
men
det
var
bare
yngelen
Она
думала,
что
я
негодяй,
но
это
была
всего
лишь
мелочь.
Begynnelsen
på
forbindelsen
Начало
соединения.
Eg
tok
hun
med
til
vestre
Я
взял
ее
с
собой
на
Запад.
Samlet
folkene
fra
blokkene,
de
aller
beste
Собрали
людей
из
кварталов,
самых
лучших.
Konjakk
i
termosen,
i
allværsjakkene
Коньяк
в
термосе,
во
всепогодных
куртках.
Bergans
og
remapose
oppover
bakkene
Берганы
и
переделывают
склоны.
Som
en
vakker
flakkende
flamme
Как
прекрасное
пылающее
пламя
På
taket
med
en
dame
som
ble
naken
i
det
samme
На
крыше
с
дамой,
которая
раздевалась
в
одном
и
том
же
платье.
Sekundet
vi
ble
ledig,
frekk
og
freidig,
men
min
baby
В
ту
же
секунду
мы
стали
праздными,
грубыми
и
наглыми,
но
моя
малышка
Om
det
om
det
på
området
steady
Об
этом,
об
этом
в
поле
зрения.
Eg
gjør
det
som
en
spillefilm
Я
делаю
это,
как
в
полнометражном
фильме.
Men
det
e'kkje
skuespill
når
eg
spiller
inn
Но
это
не
игра,
когда
я
играю.
Så
seks
ganger
for
meg,
seks
ganger
klikk
Так
что
шесть
раз
для
меня,
шесть
раз.
Trettiseks
ganger
seks
[?]
meg
klikk
Тридцать
шесть
раз
шесть
[?]
я
щелкаю.
Chi-Chi
Chi-Ching
Чи-Чи-Чи-Цзин!
Chi-Chi
Chi-Ching
Чи-Чи-Чи-Цзин!
Chi-Chi
Chi-Ching
Champagneting
Чи-Чи-Чи-Чин
Шампанского.
Chi-Chi
Chi-Ching
Champagneting
Чи-Чи-Чи-Чин
Шампанского.
Vi
er
i
hjertet
av
byen
og
vi
lenger
inn
Мы
в
самом
сердце
города,
и
мы
еще
дальше.
Eg
vil
lenger
opp
i
en
jakke
sydd
av
måneskinn
Я
хочу
встать
в
куртке,
сшитой
из
самогона.
Chi-Chi
Chi-Ching
Champagneting
Чи-Чи-Чи-Чин
Шампанского.
Chi-Chi
Chi-Ching
Champagneting
Чи-Чи-Чи-Чин
Шампанского.
Chi-Chi
Chi-Ching
Чи-Чи-Чи-Чинг
Chi-Chi
Chi-Ching
Чи-Чи-Чи-Чинг
Chi-Chi
Chi-Ching
Champagneting
Чи-Чи-Чи-Цзин
Chi-Chi
Chi-Ching
Champagneting
Чи-Чи-Чи-Цзин
Vi
er
i
hjertet
av
byen
og
vi
lenger
inn
Vi
er
i
hjertet
av
byen
og
vi
lenger
inn
Eg
vil
lenger
opp
i
en
jakke
som
er
sydd
av
måneskinn
Eg
vil
lenger
opp
I
en
jakke
som
er
sydd
av
måneskinn
Chi-Chi
Chi-Ching
Champagneting
Чи-Чи-Чи-Цзин
Chi-Chi
Chi-Ching
Champagneting
Чи-Чи-Чи-Цзин
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Frode Kvinge Flatland
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.