Paroles et traduction Lars Vaular - Ikke Løp

Livet kan være vanskelig
Når eg va liten, så regnet det hver dag
Men det va'kkje regn, det va granater og kuler og
Men når det var over så tok eg meg turen til Norge
Men her regnet det bare, så eg kjøpte meg en paraply og
Løste alle problemene mine enkelt og greit, men
Trodde eg, men sånn e det ikkje, drit
Det lukter like gale uansett kor du e henne
Så når du får problemer, så må du være ansvarlig og stå der
Løse de, prøve å løse de hvert fall, men ikkje løp
Det e ingen vits i å løpe, du kommer ingen vei

Det e ingen vits å løpe, for du kommer ingen vei
Du kan prøve alt du kan, men du kommer ingen vei
Stå der du står

Stå der du står

Eg beveger meg, men eg står på min plass
Eg heter Lars, alle haterne hater på meg bare på trass
Men det e sånn det må være for
Ka aen måte skal eg lære på?
For de vil dra meg ned, og de vil ta meg med
Med til et sted med bare vegger og legge meg ned
Med hender bundet, munnen kneblet
De vil ikkje se eller høre tingene som eg sier til deg
Og det e neste som eg ikkje kan klare
E å løpe fra ansvaret
Avtale, du får ta meg på ordet i vår samtale
Det e brannfare
De vil kortslutte alle i min omgangskrets
Og kem kalte livet til en ung mann lett?

Eg står med pungen i hånden og fingen til himmelen
Men eg e'kkje aleine, du kan'kkje se meg i vrimmelen

Eg prøver å ikkje miste fatningen og holde meg i ro
For sist gang eg satt igjen me no' pes og no' stress
Ville eg bare vekk, men av og te
Må du bare ta å stå der du står
Bli på din plass, gjør din ting, repp din by for
Vi ruller hardt dag og natt hvert jævla år
Så då må du stå, du må bare ta å stå der du står

Bli på din plass, gjør din ting, repp din by for
Vi ruller hardt dag og natt hvert jævla år
Så då må du stå

Eg pleide å løpe etter ballen på banen
I halvaen time til eg ble faen meg kvalmen
Eg løp etter drømmen til eg skjønte at eg
Kunne ta en penn og et ark og skrive 'an ned
Fantasien løper om kapp med Jesse Owens
Hør beaten, hør flowen, føl flyten
Aldri sliten
Eg har gjort det her siden eg va bitteliten
Eg har blitt eliten, eg har blitt lyden
Eg har blitt trommen, eg har blitt beaten
Eg har flyttet driten før dagen e omme
Har noken krøllete røde lapper nedi lommen

Sekundet eg setter foten min i rommet
Ser eg at hon prøver å svelge sin egen tunge
At hon ikkje vil snakke med meg e ingen bombe
Og ingen av oss kan løpe som når vi va unge

På tide at en av oss tar ansvar for oss sjøl
Hvis en av oss løper, ja då e vi begge dø
På tide at en av oss tar ansvar for oss sjøl
Hvis en av oss løper, ja då e vi begge dø
På tide at en av, en av oss to tar ansvar
På tide at en av, en av oss to tar ansvar
Hvis en av oss løper, då e vi nå dø snart
Hvis en av oss løper

Жизнь может быть трудной.
Когда я был ребенком, каждый день шел дождь.
Но дождя не было, были гранаты и пули.
Но когда все закончилось, я отправился в Норвегию.
Шел дождь, поэтому я купил зонтик.
Решал все мои проблемы легко и просто, но ...
Я подумал, но дело не в этом, черт возьми.
Она пахнет так же безумно как и ты
Поэтому, когда ты попадаешь в беду, ты должен быть ответственным и стоять на своем.
Разгадай их, попытайся их разгадать, но не убегай.
Нет смысла бежать, вы ничего не добьетесь.

Нет смысла бежать, потому что ты ничего не добьешься.
Ты можешь попробовать все, что можешь, но у тебя ничего не получится.
Стой там, где стоишь.

Стой там, где стоишь.

Я двигаюсь, но стою на месте.
Меня зовут Ларс, и все ненавистники ненавидят меня просто назло.
Но именно так и должно быть.
Каким образом я буду учиться?
Ибо они утащат меня вниз и заберут прочь.
Иди туда где одни стены и ложись
Со связанными руками и кляпом во рту.
Они не хотят видеть или слышать то, что я говорю тебе.
И следующее, что я не могу ...
Убегая от ответственности
Дело в том, что в нашем разговоре ты должен верить мне на слово.
Существует опасность пожара.
Они закоротят всех в моем кругу общения.
И кем назвал жизнь молодого человека легкой?

Я стою с кошельком в руке и поднимаю палец к небу.
Но я не один, ты не увидишь меня в толпе.

Я стараюсь не терять самообладания и сохранять спокойствие.
В последний раз у меня не было ни " ПЭ ", ни "стресса".
Я просто хотел уйти, но время от времени...
Ты просто должен стоять там, где стоишь.
Оставайся на своем месте, делай свое дело, представляй свой город.
Мы вкалываем изо всех сил день и ночь каждый гребаный год
И тогда ты должен стоять, ты просто должен стоять там, где стоишь.

Оставайся на своем месте, делай свое дело, представляй свой город.
Мы вкалываем изо всех сил день и ночь каждый гребаный год
Тогда тебе придется встать.

Раньше я бегал за мячом на площадке.
Полчаса, пока меня не стошнило.
Я бежал за мечтой, пока не понял.
Я мог бы взять ручку и лист бумаги и записать это.
Мое воображение мчится вместе с Джесси Оуэнсом.
Услышь ритм, услышь поток, почувствуй поток.
Никогда не уставал.
Я занимаюсь этим с самого детства.
Я стал элитой, я стал звуком.
Я стал барабаном, меня били.
Я передвинул это дерьмо еще до того как наступил день э омме
У тебя в кармане кучерявые красные бумажки

В ту же секунду, как я вошел в комнату.
Она пытается проглотить собственный язык.
То, что она не хочет говорить со мной, не бомба.
И никто из нас не может бежать так, как в молодости.

Пришло время одному из нас взять на себя ответственность.
Если один из нас убежит, мы оба умрем.
Пришло время одному из нас взять на себя ответственность.
Если один из нас убежит, мы оба умрем.
Пришло время одному из нас взять на себя ответственность.
Пришло время одному из нас взять на себя ответственность.
Если один из нас убежит, мы скоро умрем.
Если один из нас убежит ...