Paroles et traduction Lars Vaular - Koking
Eg
vet
en
ting
og
to
I
know
a
thing
or
two
Vet
ting
og
tang
om
koking
Know
this
and
that
about
cooking
Koking,
koking,
koking
Cooking,
cooking,
cooking
Koking,
koking,
koking
Cooking,
cooking,
cooking
Eg
drikker
aldri
Guinness
I
never
drink
Guinness
Heller
litt
i
gryten
for
å
få
en
bitter
finish
Rather
add
some
to
the
pot
to
get
a
bitter
finish
Vaular
preiker
bidness
Vaular
preaches
business
Eg
seer
at
disse
unge
rapperene
driver
med
fitness
I
see
these
young
rappers
do
fitness
De
e
ganske
fitte,
svar
på
det
her
drittet
They
are
pretty
pussy,
answer
this
shit
Faen
e
det
av
nytte
når
det
kommer
til
å
spytte?
What
the
fuck
is
it
good
for
when
it
comes
to
spitting?
Ca.
null
og
nix,
tjommi
About
zero
and
nix,
buddy
Eg
e
en
gammel
hund,
men
ruller
rundt
full
av
trix,
tjommi
I
am
an
old
dog,
but
roll
around
full
of
tricks,
buddy
Ka
vet
du
om
meg
og
min
NMG/G-Gjeng/G-hus?
What
do
you
know
about
me
and
my
NMG/G-Gang/G-house?
Ingenting
som
eg
ikkje
vet
sjøl
Nothing
that
I
don't
know
myself
Lille
tjommi,
eg
tror
det
e
best
du
bare
tar
og
snur
Little
buddy,
I
think
it's
best
you
just
turn
around
Det
var
det
eg
trodde
That's
what
I
thought
Det
var
det
eg
visste
når
du
ikkje
forstod
det
That's
what
I
knew
when
you
didn't
understand
it
Få
det
inn
i
hodet
Get
it
into
your
head
Eg
trenger
ikkje
lov,
men
en
mann
må
ha
en
kode
I
don't
need
a
law,
but
a
man
must
have
a
code
Eg
har
en
innrømmelse
I
have
an
admission
Eg
ble
beruset
av
min
berømmelse
I
got
drunk
on
my
fame
Tok
over
spillet
uten
innbydelse
Took
over
the
game
without
an
invitation
Ingen
innvielse,
kun
innflytelse
No
initiation,
just
influence
Gjort
mer
for
integreringen
enn
hele
regjeringen
Done
more
for
integration
than
the
whole
government
Du
så
meg
oppå
scenen
oppå
Spellemann-utdelingen
You
saw
me
on
stage
at
the
Spellemann
Awards
Vi
va
som
Benettonreklamen,
mann
We
were
like
a
Benetton
ad,
man
Det
va
meg
og
Leo,
Girson
og
Anand
og
Cham
It
was
me
and
Leo,
Girson
and
Anand
and
Cham
Ting
eg
så
gjør
et
barn
til
en
gammal
mann
Things
I
do
that
make
a
child
an
old
man
Men
ennå
preiker
folka
drit
borti
la
la
land
But
still
people
preach
shit
in
la
la
land
Har
navnet
mitt
i
kjeften
sin
som
amalgam
Have
my
name
in
their
mouths
like
amalgam
Det
e
samma
faen,
eg
utløser
en
brannalarm
It's
the
same
damn
thing,
I
set
off
a
fire
alarm
De
vil
ha
kok
They
want
to
cook
De
vil
ha
kok
They
want
to
cook
De
vil
ha
kok
They
want
to
cook
Kan
du
få
det
til
å
koke,
tjommi?
Can
you
make
it
boil,
buddy?
Oppe
i
det
der
huset
Up
in
that
house
Oppe
i
det
der
huset
Up
in
that
house
Eg
e
en
koking
king,
kong
kok
oppi
her
I'm
a
cooking
king,
the
king
of
cooking
here
King
kong
av
koking
King
kong
of
cooking
Som
en
regelmessig
ting
As
a
regular
thing
Hele
min
klieg
e
down
med
koking
My
whole
clique
is
down
with
cooking
Du
vet
kokken
e
på
en
koking-ting
You
know
the
chef
is
on
a
cooking
thing
Hele
kåken
e
på
en
koking-ting
The
whole
house
is
on
a
cooking
thing
Hele
blokken
e
på
en
koking-ting
The
whole
block
is
on
a
cooking
thing
Hele
byen,
hele
landet
e
down
med
koking
The
whole
city,
the
whole
country
is
down
with
cooking
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Erik Spanne, Sigurd Strumse Lauritzen, Lars Vaular
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.