Paroles et traduction Lars Vaular feat. Kamelen - Bergen Bergen

Bergen Bergen

Bergen, Bergen, Bergen (kor e du ifra?)
Bergen, Bergen, (ey si meg kor e du ifra?)
Eg e fra bergen

Eg e fra Bergen, Ja ja visst
Eg e fra Bergen, Roper ja ja visst
Eg e fra Bergen, Si meg kor e du ifra?
Eg e fra Bergen, Ey si meg kor e du ifra?

Eg e fra Bergen, Ja ja visst
Eg e fra Bergen, Roper ja ja visst
Eg e fra Bergen, Si meg kor e du ifra?
Eg e fra Bergen, Bergen, Bergen

Eg e fra stedet der folk finnar ro
Fra 5081 te 5062
Juggare på sykklar rundt om stedet her eg bor (bor bor!)
Eg sittar bakarst i bussen på linje nummar 2 (linje nummar 2!)
Landås!
Der eg pleide å knekke rattlås
(Yao, ey, yao, ey)
D vågen oppi kåken
Skygge siden blodbyen
Folk e altid våken
Du finner meg på en av våre syv fjell i tåken
Eg e høyt som et fjell, men dyp som en fjord
Å eg driter i ka dokkar tullingar tror
NMG d kvalitet, ærlighet og kjærlighet
Finnar meg bakoverlent oppå Nordnes
Eg e jordnær som et jordves
Ung jæla tung vektar
Ingen her e pung sleikar

Eg e fra Bergen, Kor e du ifra?
Eg e fra Bergen, Ey si meg kor e du ifra?
Eg e fra Bergen, Ja ja visst
Eg e fra Bergen, Roper ja ja visst

Eg e fra Bergen, Si meg kor e du ifra?
Eg e fra Bergen, Ey si meg kor e du ifra?
Eg e fra Bergen, Si meg kor e du ifra?
Eg e fra Bergen, Ey si meg kor e du ifra?
Eg e fra Bergen, Si meg kor e du ifra?
Eg e fra Bergen, Kan du si meg kor e du ifra?

Denne e byen der eg vokste opp
Tråkket oppå bekkalokk
Dokket opp som en apekatt
Og bare (?) som en apekatt
Ifra Brekkhus te å se lett ut
Konkurrentar blir lakt ut
Som 52 plokk opp, når eg dokket opp på din laptop
Fra Sandviken te Loddefjord
Elveneset te Bergen-Nord
Frem og tilbake over broen
Løbergsveien med nye sko
Smauen e som tauene
Du trekkar i de, jæla hengar
Med 3 stripar på eurosport
Å dine paypop view pengar
Ingen førarkort, enn no rød ovar blått
Ti år fra no e vi endå på topp
D bare tenne d opp, d har gått rundt ned
Dine hendar må opp, du ba'glømme det
Eg har alle de beste grunnene
D laget hele dagen lang
De veltar spillet med en jæla gang!
Bergen, Bergen, Eg e fra- (Javist! Lars ta å si d til de)
Bergen, Bergen, Eg e fra- (10år i spillet, hæ?)
Bergen, Bergen, (Søt som vanilje du vet ka d gåri)
Bergen, Bergen, Eg e fra- (Eg fra)
Bergen, Bergen, Eg e fra- (10 år i spillet, hæ?)
Bergen, Bergen, Eg e fra- (Skulle tro eg gjorde d med vilje)
Bergen, Bergen, Eg e fra-
Bergen, Bergen

Берген, Берген

Берген, Берген, Берген (откуда ты?)
Берген, Берген, (эй, скажи мне, откуда ты?)
Я из Бергена

Я из Бергена, да, конечно
Я из Бергена, кричу, да, конечно
Я из Бергена, скажи мне, откуда ты?
Я из Бергена, эй, скажи мне, откуда ты?

Я из Бергена, да, конечно
Я из Бергена, кричу, да, конечно
Я из Бергена, скажи мне, откуда ты?
Я из Бергена, Берген, Берген

Я из того места, где люди находят покой
С 5081 по 5062
Барыги на великах разъезжают по моему району (район, район!)
Я сижу в конце автобуса номер 2 (номер 2!)
Ландås!
Где я раньше взламывал замки на велосипедах
(Йоу, эй, йоу, эй)
Морской бриз в моей квартире
Теневая сторона кровавого города
Народ всегда начеку
Ты найдешь меня на одной из наших семи гор в тумане
Я высок, как гора, но глубок, как фьорд
И мне плевать, что вы, дурачки, думаете
NMG - это качество, честность и любовь
Найдешь меня вальяжно отдыхающим на Норднесе
Я приземленный, как землянин
Молодой чертовски тяжелый вес
Никто здесь не лижет кошельки

Я из Бергена, а ты откуда?
Я из Бергена, эй, скажи мне, откуда ты?
Я из Бергена, да, конечно
Я из Бергена, кричу, да, конечно

Я из Бергена, скажи мне, откуда ты?
Я из Бергена, эй, скажи мне, откуда ты?
Я из Бергена, скажи мне, откуда ты?
Я из Бергена, эй, скажи мне, откуда ты?
Я из Бергена, скажи мне, откуда ты?
Я из Бергена, ты можешь сказать мне, откуда ты?

Это город, где я вырос
Топал по канализационным люкам
Появился, как обезьянка
И веду себя (?) как обезьянка
От Брехуса до легкости бытия
Конкуренты выбывают
Как 52 блокбастера, когда я появился на твоем ноутбуке
От Сандвикена до Лодефьорда
От Эльвенесета до Берген-Норд
Туда и обратно по мосту
По Лёбергсвейен в новых кроссовках
Смауэн - как канаты
Ты тянешь их, черт возьми, зависишь
С тремя полосками на Евроспорте
И твоими деньгами с платных просмотров
Нет прав, только красное над синим
Через десять лет мы все еще будем на вершине
Просто зажги это, оно спустилось вниз
Твои руки должны подняться, ты забыла об этом
У меня есть на то все основания
Они делают это весь день напролет
Они переворачивают игру в мгновение ока!
Берген, Берген, я из- (Конечно! Ларс, скажи им это)
Берген, Берген, я из- (10 лет в игре, ха?)
Берген, Берген, (Сладкая, как ваниль, ты знаешь, что происходит)
Берген, Берген, я из- (Я из)
Берген, Берген, я из- (10 лет в игре, ха?)
Берген, Берген, я из- (Можно подумать, что я сделал это нарочно)
Берген, Берген, я из-
Берген, Берген