Lars Winnerbäck - Monsterteorin - traduction des paroles en anglais

Monsterteorin - Lars Winnerbäcktraduction en anglais




Monsterteorin
Monster Theory
Du är kakan som alla vill äta från
You are the cake that everyone wants to eat from
Du är kakan som alla vill ha kvar
You are the cake that everyone wants to keep
Du är kalven som alla ska mjölka
You are the calf that everyone is going to milk
Du är clownen för alla och en var
You are the clown for everyone and everyone
Du är siffran i nån annans kodsystem
You are the number in someone else's code system
Du är serien alla bara måste se
You are the series that everyone has just got to see
Du är bulls eye för tjurarna i Sofo
You are the bulls eye for the bulls in Sofo
Du är rösten som dom hör KGB
You are the voice that they hear on the KGB
Ett monster vill veta vad du tänker
A monster wants to know what you think
Ett monster vill veta vad du tror
A monster wants to know what you believe
Ett monster vill veta vad du köper
A monster wants to know what you buy
Ett monster vill veta vart du bor
A monster wants to know where you live
Ett monster ...
A monster ...
Du är tidens och normens lilla barn
You are the child of time and norm
Du står och vinkar vid Southamptons hamn
You are standing and waving at the port of Southampton
Du är cancern i valfritt organ
You are the cancer in any organ
Du är hatet som inte har nåt namn
You are the hate that has no name
Du är tjugo sidor text en försäkring
You are twenty pages of text on an insurance
Du är syftet med all publicitet
You are the purpose of all publicity
Du är pengarna som krossar musiken
You are the money that crushes music
Du är inget alla inte redan vet
You are nothing that everyone does not already know
Ett monster vill veta vad du tänker
A monster wants to know what you think
Ett monster vill veta vad du tror
A monster wants to know what you believe
Ett monster vill veta vad du köper
A monster wants to know what you buy
Ett monster vill veta vart du bor
A monster wants to know where you live
Ett monster ...
A monster ...
Du är fingeravtrycket perrongen
You are the fingerprint on the platform
Du är syran som säger vem du är
You are the acid that says who you are
Du är känd långt in i Stasis korridorer
You are known far into the corridors of Stasis
Du är känd, och du vill väl vara med
You are known, and you probably want to be involved
Du är ensamheten efter ett fiasko
You are the loneliness after a fiasco
Du är ensamheten efter en succé
You are the loneliness after a success
Du är tvåsamheten efter separationen
You are the togetherness after the separation
Du är forwarden som alla vill ha med
You are the forward that everyone wants to have on their team
Ett monster vill veta vad du tänker
A monster wants to know what you think
Ett monster vill veta vad du tror
A monster wants to know what you believe
Ett monster vill veta vad du köper
A monster wants to know what you buy
Ett monster som vill veta vart du bor
A monster wants to know where you live
Ett monster ...
A monster ...





Writer(s): lars winnerbäck


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.