Paroles et traduction Larsen - Homegrown Stories

Homegrown Stories

I keep aching for the homegrown stories
The ones that put me right to sleep
Keep wishing they would come back to me
I've never known words so sweet
To the ocean in a weighted barrel
Keep swimming like a man in chains
Let the tide come and take the control
And sleep peacefully with the waves

Oohhhhhh
Only Love
Oohhhhhh
Only Love

In the stillness of a winter's evening
When the streams have stopped to flow
When all that I can see is my breathing
And the stars great shining glow

Oohhhhhh
Only Love
Oohhhhhh
Only Love

Miles go by
Like years
Miles go by
Like years
The hours are too long minutes too short
How can it all be reconciled?
The distance too far to be standing so close
How am I supposed to stop the time?

Wooaahhhhhh
Only Love
Wooaahhhhhh
Only Love
Oohhhhhh
Only Love

Домашние истории

Я все еще жажду домашних историй,
Тех, что убаюкивали меня.
Все мечтаю, чтобы они вернулись ко мне,
Никогда не слышал слов нежнее.
В океан, в тяжелой бочке,
Плыву, словно закованный в цепи.
Пусть прилив возьмет все под контроль,
И я усну спокойно вместе с волнами.

Ооооооо
Только любовь
Ооооооо
Только любовь

В тишине зимнего вечера,
Когда ручьи перестали течь,
Когда все, что я вижу — это мое дыхание
И великое сияние звезд.

Ооооооо
Только любовь
Ооооооо
Только любовь

Мили летят,
Словно годы.
Мили летят,
Словно годы.
Часы слишком длинны, минуты слишком коротки,
Как все это можно примирить?
Расстояние слишком велико, чтобы быть так близко,
Как мне остановить время?

Уууаааааа
Только любовь
Уууаааааа
Только любовь
Ооооооо
Только любовь