Paroles et traduction Larsito - M.W.W.

Männer wie wir, wir brauchen bier und brot
Männer wie wir, wir schießen Tiere tot
Männer wie wir, weinen keine Tränen
Männer wie wir, hassen es zu reden

Doch wenn es ruhig um uns wird, überkommt uns die Angst
Verlässt uns der Mann, er will zurück zu seiner Liebe
Wir vermissen eure nähe, auch wenn wirs euchb nicht zeigen
Wie könn wirs euch beweisen
Männer wie wir, beißen auf die Zähne
Männer wie wir, kenn keine Probleme
Männer wie wir, weinen keine Tränen
Männer wie wir, hassen es zu reden

Doch wenn es ruhig um uns wird, überkommt uns die Angst
Verlässt uns der Mann, er will zurück zu seiner Liebe
Wir vermissen eure nähe, auch wenn wirs euchb nicht zeigen
Wie könn wirs euch beweisen
Männer wie wir
Männer wie wir
Männer wie wir wollen nichts verraten
Männer wie wir haben tausend fragen
Männer wie wir wolln nie drüber reden, niiiiie
Männer wie wir können ohne euch nicht leben

Таким мужчинам, как мы, нужны пиво и хлеб.
Такие люди, как мы, мы убиваем животных
Такие мужчины, как мы, не плачут слезами,
Такие мужчины, как мы, ненавидят говорить

Но когда вокруг становится тихо, нас охватывает страх
Мужчина покидает нас, он хочет вернуться к своей любви
Нам не хватает вашей близости, даже если мы не показываем вам этого
Как мы можем вам это доказать
Такие мужчины, как мы, стискивают зубы,
Такие мужчины, как мы, не знают проблем.
Такие мужчины, как мы, не плачут слезами,
Такие мужчины, как мы, ненавидят говорить

Но когда вокруг становится тихо, нас охватывает страх
Мужчина покидает нас, он хочет вернуться к своей любви
Нам не хватает вашей близости, даже если мы не показываем вам этого
Как мы можем вам это доказать
Такие мужчины, как мы
Такие мужчины, как мы
Такие люди, как мы, не хотят ничего отдавать
У таких мужчин, как мы, есть тысяча вопросов
Такие мужчины, как мы, никогда не хотят говорить об этом, нииииии
Такие люди, как мы, не могут жить без тебя