Paroles et traduction Lartiste - Drift

Drift

Ya habibi, tu t'perds dans la street
Dans la nuit, dans l'illicite, tu te perds dans la street
Ya habibi, tu t'perds dans la street
Dans la nuit, dans l'illicite, tu te perds dans la street
Ya hab-

Double vitrage dans la caravane pour que les chiens aboient
Double dosage quand tu m'sers à boire
J'suis dans les virages du Nicaragua
J'ai pointé la lune ils ont fixé mon doigt
J'parle en français ils me répondent en hongrois
J'vais renverser ta mère, la remettre à l'endroit
Et y aura des gars d'Lartiste bientôt prêts à l'emploi
Il y aura ni remboursement (on fait pas de crédit)
Ni retour à l'envoyeur, y a sûrement que la mort qui stoppera tes angoisses
Double vitrage dans la caravane, double Uzi comme à Caracas
J'pris le seigneur pour ma carapace, j'ai trop la flemme pour le karaté
J'suis déjà trop pour que je caracole, mais je peux encore les carotter
Hijo de puta t'as voulu test' quand tu mets ton reuf, je mets les boules Quies
J'arrive de Bondy, ouais j'déboule en caisse, j'déboule en Mercedes, c'est nous les best
Ramène tes copines, ouais nous on les baise
Mets pas ton équipe on trouve qu'elle est guez
Mets pas ton équipe on trouve qu'elle est guez
Juste tes copines on les baise

J'suis avec le 140 Squad
Y a les quads, y a les boites, y a les voitures volées
Tu m'as vu, tu m'as reconnu, j'ai fait chocolat, tu m'as michetonné
À Marrakech j'ai les clefs de la ville, je manie tous les styles
La zumba et la drill, j'suis le premier avril, j'suis l'Asie
T'es l'asile demande l'euthanasie, moi le Jack pour les îles
Ou la Polynésie ancien colonisé
Je traîne en boite sur les Champs-Élysées
J'finis dans col ou dans le coalisé, dans le 93 je suis localisé
C'est la SACEM qui m'a légalisé, tous nos enfants seront scolarisés
Pour venger, nos ancêtres colonisés

Tous ça c'est fini, on en a marre d'baiser des skinny
On veut des boulards, pas de grosses, ni de cougars, cougars, cougars
(Tous ça c'est fini, on a marre d'baiser des skinny)
(On veut des boulards, pas de grosse, ni de cougars, ni de cougars)

J'ai pas le temps pour manifester
J'suis venu fister tous ces Méphisto'
Ils font crari, mais c'est mes fistons
Aucune daronne n'a pu résister
Toutes ces biatches sont bien trop discrètes
Elles sont perméables à toutes les disquettes
Je les rencontre dans les discothèques
Ou quand elles viennent pécho de la zippette

Quand elle pécho d'la C
Tous les corazones sont glacés
Tous les titulaires sont placés
La gestu' les sapes sont déclassés
Y a des MILF à faire
Y a des grosse affaires et les vrais savent faire
Alors on s'affaire, y a de grosse SACEM et les gros saphirs
Fumer le bénef c'est pas dans mes cordes
Je prie le seigneur pour miséricorde
Y a toujours Hamidou pour me record
J'ai promis à Leila une vrai licorne
J'leur fais la guerre comme dans le maki corse
Je suis croyant, j'suis pas capricorne
Je la casse même si je suis filiforme
J'aime les femelles avec l'uniforme
Madame j'ai mal à la tête
Qu'est-ce tu fais, j'suis à Paname
Je nique les plaquettes je n'fais que drifter
J'ai le dos griffé, le cœur écorché, maintenant débriefé
Tu veux ta kishta faut me faire kiffer

Ya habibi, tu t'perds dans la street
Dans la nuit, dans l'illicite, tu te perds dans la street
Ya habibi, tu t'perds dans la street
Dans la nuit, dans l'illicite, tu te perds dans la street
Y'a hab-

Дрифт

Моя любимая, ты теряешься на улице
В ночи, в незаконном, ты теряешься на улице
Моя любимая, ты теряешься на улице
В ночи, в незаконном, ты теряешься на улице
Моя люб-

Двойное остекление в фургоне, чтобы собаки лаяли
Двойная доза, когда ты наливаешь мне выпить
Я на виражах Никарагуа
Я указал на луну, они уставились на мой палец
Я говорю по-французски, они отвечают мне по-венгерски
Я переверну твою мать, поставлю её на место
И скоро будут парни от Lartiste, готовые к работе
Не будет ни возврата денег (мы не даём кредиты)
Ни возврата отправителю, наверняка только смерть остановит твои тревоги
Двойное остекление в фургоне, двойной Узи, как в Каракасе
Я молюсь Господу о защите, мне слишком лень заниматься карате
Я уже слишком крут, чтобы гарцевать, но я всё ещё могу их обмануть
Сукин сын, ты хотел проверить, когда ты выводишь своего брата, я надеваю беруши
Я приехал из Бонди, да, я выезжаю на тачке, я выезжаю на Мерседесе, мы лучшие
Приводи своих подружек, да, мы их трахнем
Не приводи свою команду, мы считаем, что она отстойная
Не приводи свою команду, мы считаем, что она отстойная
Только твоих подружек мы трахнем

Я с 140 Squad
Есть квадроциклы, есть клубы, есть угнанные машины
Ты меня видел, ты меня узнал, я сделал шоколад, ты меня использовал
В Марракеше у меня ключи от города, я управляю всеми стилями
Зумба и дрилл, я первое апреля, я Азия
Ты психушка, просишь эвтаназию, мне Джек для островов
Или Полинезия, бывшая колония
Я тусуюсь в клубах на Елисейских полях
Я оказываюсь в тюрьме или в коалиции, в 93-м я локализован
SACEM меня легализовал, все наши дети будут учиться в школе
Чтобы отомстить за наших предков, которых колонизировали

Всё это кончено, нам надоело трахать худышек
Мы хотим пышек, не толстушек, и не пум, пум, пум
(Всё это кончено, нам надоело трахать худышек)
(Мы хотим пышек, не толстушек, и не пум, и не пум)

У меня нет времени на протесты
Я пришел, чтобы трахнуть всех этих Мефистофелей
Они строят из себя крутых, но это мои сынки
Ни одна мамаша не смогла устоять
Все эти сучки слишком скрытны
Они восприимчивы ко всем дискетам
Я встречаю их в дискотеках
Или когда они приходят за кокаином

Когда они приходят за кокаином
Все сердца заледенели
Все основные игроки на своих местах
Жесты, шмотки - всё устарело
Есть MILF, которых нужно трахнуть
Есть большие дела, и настоящие знают, как делать
Так что мы заняты, есть большие SACEM и большие сапфиры
Прокуривать прибыль - не мой конёк
Я молю Господа о милосердии
Хамиду всегда рядом, чтобы напомнить мне
Я обещал Лейле настоящего единорога
Я воюю с ними, как в корсиканской мафии
Я верующий, я не Козерог
Я разнесу всё, даже если я худой
Я люблю женщин в форме
Мадам, у меня болит голова
Что ты делаешь, я в Париже
Я стираю колодки, я только дрифтую
У меня спина исцарапана, сердце разбито, теперь разбор полетов
Хочешь свою долю, заставь меня кайфовать

Моя любимая, ты теряешься на улице
В ночи, в незаконном, ты теряешься на улице
Моя любимая, ты теряешься на улице
В ночи, в незаконном, ты теряешься на улице
Моя люб-