Paroles et traduction Lartiste - Tout est black

Tout est black

Yeah
Depuis l′temps, j'ai donné le style
J′ai ramené ni coupe ni médaille
Évidemment qu'j'suis venu pour la maille
Évidemment qu′je n′ai plus le time
J'ai chargé, j′dois vider mes balles (bang)
Ç'est l′public qui aime quand c'est sale (bang)
Ils aiment quand ça tire, ils aiment quand ça meurt (bang, bang)
Ils aiment quand la go a mal

Baby love, n′aie pas la pression (non)
J'temmenerai loin de là, tellement loin de là
Que tu verras tout c'que j′ai surmonté (yeah, yeah, yeah)
S′il te plaît, pas trop de questions (non, non, non, non)
Moi je regarde le large et ça part de là
Y a qu'les balances qui aiment tout raconter (yeah, yeah, yeah)
J′suis pas ce genre d'idiot, moi
Je sais qu′tu veux savoir, je garde mes blessures pour moi
Car au fond tout est noir (tout est noir), fais-moi une danse que j'oublie tout
Histoire de la dolce vita
Loin des vipères et des mythos
Tous ceux qu′j'aurais dû éviter

Tout est black, khoya tout est black
Des jantes de l'AMG au cœur des mes de la BAC (tout est black)
Porte de Bagnolet, Amsterdam, rempli l′sac
Faut garder l′équilibre si t'as la douane dans les pattes
Tout est black (tout est black), tout est black, tout est black
Il parle mal, c′est normal tu t'éclates
Mais fais gaffe aux représailles, faut qu′tu sois dans ton ha' (tout est black)
Tout est black, tout est black

J′ai pas d'équipe, je pas de section (non, non, non, non)
J'ai juste une armée surarmée
Les plus bonnes se font charmer, ouais, ouais
Nous n′avons pas vraiment de pression (non, non, non, non)
À part la famille, la famille
C′est pour eux qu'faut tout cramer ouais, ouais, ouais, ouais
J′suis pas ce genre d'idiot, moi
Très loin de leurs principes
J′parle pas une autre idioma
Au contraire, j'anticipe
Ils parlent chinois quand ça parle mal
Pourtant, ils aiment le sale
Ils aiment quand tout est noir, quand tout est noir

Tout est black, khoya tout est black
Des jantes de l′AMG au cœur des mes de la BAC (tout est black)
Porte de Bagnolet, Amsterdam, rempli l'sac
Faut garder l'équilibre si t′as la douane dans les pattes
Tout est black (tout est black), tout est black, tout est black
Il parle mal, c′est normal tu t'éclates
Mais fais gaffe aux représailles, faut qu′tu sois dans ton ha' (tout est black)
Tout est black, tout est black

Sept milliards d′humains, sept milliards de causes
Ça pète de partout, drive-by, overdoses (gang)
Y a des guerres civiles et des banditos (merde)
La mafia en Sicile et à Mexico (c'est vrai)
Toxicos du Brésil, la rue, les zombies (wouh)
La jeunesse de mon bled est sous ecstasy (sale)
Ici, ça nique des mères comme en Colombie (sale)
Ici, ça bang-bang, et allez vas-y (sale)
Ici, ça bang-bang, et allez vas-y
Ici, on survit tout près, tout près de l′asile
On t'nique ta mère, toi et tes idées nazies
On plaide coupable et on est ravis
Les p'tits ne rêvent plus, ils ont des idées
Ils prennent le calibre, ils sont décidés
J′crois bien que l′air pur se fait désirer
Et même le respect, ici, s'est fait virer

Tout est black, khoya tout est black
Des jantes de l′AMG au cœur des mes de la BAC (tout est black)
Porte de Bagnolet, Amsterdam, rempli l'sac
Faut garder l′équilibre si t'as la douane dans les pattes
Tout est black (tout est black), tout est black, tout est black
Il parle mal, c′est normal tu t'éclates
Mais fais gaffe aux représailles, faut qu'tu sois dans ton ha′ (tout est black)
Tout est black, tout est black

Everything is Black

Yeah
For a long time, I've set the style
I brought neither cup nor medal
Obviously I came for the cash
Obviously I don't have the time anymore
I'm loaded, I have to empty my bullets (bang)
The public loves it when it's dirty (bang)
They love it when it shoots, they love it when it dies (bang, bang)
They love it when the girl is hurting

Baby love, don't feel the pressure (no)
I'll take you far away from here, so far away from here
That you'll see everything I've overcome (yeah, yeah, yeah)
Please, not too many questions (no, no, no, no)
I look out at the open sea and it starts from there
Only snitches like to tell everything (yeah, yeah, yeah)
I'm not that kind of idiot, me
I know you want to know, I keep my wounds to myself
Because deep down everything is black (everything is black), dance for me so I forget everything
Story of the dolce vita
Far from vipers and mythomaniacs
All those I should have avoided

Everything is black, brother, everything is black
From the AMG's rims to the heart of the BAC's guys (everything is black)
Porte de Bagnolet, Amsterdam, fill the bag
You have to keep your balance if you have customs on your tail
Everything is black (everything is black), everything is black, everything is black
He's talking smack, it's normal, you're having a blast
But beware of reprisals, you have to be in your hood (everything is black)
Everything is black, everything is black

I don't have a team, I don't have a section (no, no, no, no)
I just have an overarmed army
The finest get charmed, yeah, yeah
We don't really have any pressure (no, no, no, no)
Except for the family, the family
It's for them that we have to burn everything, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm not that kind of idiot, me
Far from their principles
I don't speak another language
On the contrary, I anticipate
They speak Chinese when they speak ill
But they love the dirty
They love it when everything is black, when everything is black

Everything is black, brother, everything is black
From the AMG's rims to the heart of the BAC's guys (everything is black)
Porte de Bagnolet, Amsterdam, fill the bag
You have to keep your balance if you have customs on your tail
Everything is black (everything is black), everything is black, everything is black
He's talking smack, it's normal, you're having a blast
But beware of reprisals, you have to be in your hood (everything is black)
Everything is black, everything is black

Seven billion humans, seven billion causes
It's popping off everywhere, drive-by, overdoses (gang)
There are civil wars and banditos (shit)
The mafia in Sicily and Mexico (that's right)
Junkies from Brazil, the streets, the zombies (whoa)
The youth of my country is on ecstasy (dirty)
Here, they fuck mothers like in Colombia (dirty)
Here, it's bang-bang, and go for it (dirty)
Here, it's bang-bang, and go for it
Here, we survive right next to the asylum
We'll fuck your mother, you and your Nazi ideas
We plead guilty and we're delighted
The little ones no longer dream, they have ideas
They take the caliber, they are determined
I think the fresh air is highly sought after
And even respect, here, has been fired

Everything is black, brother, everything is black
From the AMG's rims to the heart of the BAC's guys (everything is black)
Porte de Bagnolet, Amsterdam, fill the bag
You have to keep your balance if you have customs on your tail
Everything is black (everything is black), everything is black, everything is black
He's talking smack, it's normal, you're having a blast
But beware of reprisals, you have to be in your hood (everything is black)
Everything is black, everything is black