Paroles et traduction Lartiste feat. Sofia Mestari - Ne pars pas

Tu seras toujours ma petite aventure interdite
Même si demain tu m'évites car la vie ça va vite
J'ai traîné dans la ville au milieu de la nuit
J'suis bien trop illicite pour rester dans ta vie

Le prince charmant existe, mais c'est peut-être un schmitt
Moi j'suis trop dans la street, j'suis trop dans le gang shit
Je m'arrête, je m'arrête, je m'arrêterai pas là miss
Parce que je veux te voir porter des pierres valides

Parce qu'on est venus d'en bas et qu'on voit atterrir
Des parachutes juste en or de l'autre côté du périph'
On vit une part du rêve pourquoi pas tout le dream
Mais c'est difficile ici on meurt au début du film

Ne pars pas, ou je meurs, avant l'heure, si je perds mon essence
Ne pars pas, ne laisse pas mon âme seule, sans croyance
La douleur et la peur si je croise ton absence
Ne pars pas, ne m'laisse pas, ou je pars avant l'heure

J'ai tant appris de toi, j'ai vaincu mes incertitudes
J'ai pleuré dans tes bras, j'ai même changé mes habitudes
J'ai bousculé ma chance, pour épouser tous tes repères
Comme une évidence, et du mieux que j'ai su faire

S'il en reste qu'un, que tu sois celui-ci
Que tu restes mien, qu'il en soit ainsi

Ne pars pas, ou je meurs, avant l'heure, si je perds mon essence
Ne pars pas, ne laisse pas mon âme seule, sans croyance
La douleur et la peur si je croise ton absence
Ne pars pas, ne m'laisse pas

Ne pars pas, ou je meurs, avant l'heure
Ne pars pas, la douleur et la peur

Ne pars pas, ou je meurs, avant l'heure, si je perds mon essence
Ne pars pas, ne laisse pas mon âme seule, sans croyance
La douleur et la peur si je croise ton absence
Ne pars pas, ne m'laisse pas, ou je meurs avant l'heure

Si je croise ton absence

Ты всегда будешь моим маленьким запретным приключением
Даже если завтра ты будешь избегать меня, потому что жизнь идет быстро
Я болтался по городу среди ночи
Я слишком незаконна, чтобы оставаться в твоей жизни.

Прекрасный принц существует, но он может быть Шмиттом
Я слишком много на улице, я слишком много в банде дерьма.
Я останавливаюсь, я останавливаюсь, я не остановлюсь на этом, Мисс.
Потому что я хочу видеть, как ты носишь настоящие камни.

Потому что мы пришли снизу и видим, как мы приземляемся
Прямо золотые парашюты по ту сторону перифа.
Мы живем частью мечты, почему бы не всей мечтой
Но здесь трудно, мы умираем в начале фильма.

Не уходи, или я умру раньше времени, если я потеряю свою сущность
Не уходи, Не оставляй мою душу одну, без веры
Боль и страх, если я столкнусь с твоим отсутствием
Не уходи, Не оставляй меня, или я уйду раньше времени

Я многому научился у тебя, я преодолел свою неуверенность
Я плакала в твоих объятиях, я даже изменила свои привычки
Я использовал свой шанс, чтобы жениться на всех твоих ориентирах.
Как само собой разумеющееся, и лучшее, что я смог сделать

Если остался только один, пусть ты будешь этим
Пусть ты останешься моей, пусть будет так.

Не уходи, или я умру раньше времени, если я потеряю свою сущность
Не уходи, Не оставляй мою душу одну, без веры
Боль и страх, если я столкнусь с твоим отсутствием
Не уходи, Не оставляй меня.

Не уходи, или я умру раньше времени.
Не уходи, боль и страх

Не уходи, или я умру раньше времени, если я потеряю свою сущность
Не уходи, Не оставляй мою душу одну, без веры
Боль и страх, если я столкнусь с твоим отсутствием
Не уходи, Не оставляй меня, иначе я умру раньше времени.

Если я столкнусь с твоим отсутствием