Paroles et traduction Lartiste feat. Clayton Hamilton - Ils nous connaissent

Ils nous connaissent

J′suis ni sur Canal, ni sur Booska-P
J'suis au Canal ou au News Café
J′ai rien lâché, j'ai fait qu'taffer
Ils ont monté l′volume, ils s′sont faits baffer
Jeune africain, j'suis marocain
J′fais des sons lourds et des sons coquins
J'respecte tout l′monde, j'aide mon prochain
Mais des concurrents j′en n'ai aucun
Et autour de moi, crois pas qu'ça dort
Ça vient d′Algérie, du Zaïre, des Comores
Si tu m′vois plus trop à Bondy Nord
C'est qu′j'vais les choquer encore et encore

J′ai fait des millions, il m'faut des milliards
En euros des milliers, il m′faut des millions
J'm'en fous des blabla 9wad 3lia
Y′a que comme ça qu′ma belle-mère me trouvera mignon

Limeu done limeu done limeu done limeu done hein hein hein
So ko khamone yow ngua sante yallah
Limeu done limeu done limeu done limeu done hein hein hein
So ko gueumone yow ngue sante yallah
Hé hé, hé hé, hé hé, ah ah ah
Hé hé, hé hé, hé hé, ah ah ah
Hé hé hé, hé hé, hé hé, ah ah

Il n'y a aucune chance, il faut s′taper
J'sors de la street, j′suis un rescapé
Papa m'a dit Tu veux rapper?
Quitte ce biz, y′a rien à gratter
Mais bon, tu sais, j'suis culotté
J'ai rien écouté
La vie m′a dégoûté, j′ai failli dérouter
Mais bon fallait lutter, yeah
Mais aujourd'hui ça a payé
Comme quoi fallait essayer
Mes fiches chez Banque de France c′est nettoyé
J'ai réglé les factures et le loyer

J′ai fait des millions, il m'faut des milliards
En euros des milliers, il m′faut des millions
J'm'en fous des blabla 9wad 3lia
Y′a que comme ça qu′ma belle-mère me trouvera mignon

Hé hé, hé hé, hé hé, ah ah ah
Hé hé, hé hé, hé hé, ah ah ah
Hé hé hé, hé hé, hé hé, ah ah ah ah
Hé hé hé, hé hé, hé hé, ah ah ah

Limeu done limeu done limeu done limeu done hein hein hein
So ko khamone yow ngua sante yallah
Limeu done limeu done limeu done limeu done hein hein hein
So ko gueumone yow ngue sante yallah

Malgré les épreuves, on va au-delà
Malgré les épreuves, on va au-delà
Malgré les épreuves, on va au-delà
Malgré les épreuves

J'ai fait des millions, il m′faut des milliards
En euros des milliers, il m'faut des millions
J′m'en fous des blabla 9wad 3lia
Y′a que comme ça qu'ma belle-mère me trouvera mignon

Hé hé hé, hé hé, hé hé, ah ah ah ah
Hé hé hé, hé hé, hé hé, ah ah ah
Hé hé, hé hé, hé hé, ah ah ah
Hé hé, hé hé, hé hé, ah ah ah
Hé hé hé, hé hé, hé hé, ah ah ah ah
Hé hé hé, hé hé, hé hé, ah ah ah

Они знают нас

Я не на Canal, не на Booska-P
Я на Canal или в News Café
Я ничего не бросал, только работал
Они добавили громкости, получили пощёчину
Молодой африканец, я марокканец
Делаю тяжёлые треки и дерзкие песни
Уважаю всех, помогаю ближнему
Но конкурентов у меня нет
И вокруг меня, не думай, что все спят
Они из Алжира, Заира, Коморских островов
Если ты не видишь меня в Бонди Норд
Значит, я снова и снова шокирую их

Я заработал миллионы, мне нужны миллиарды
В евро тысячи, мне нужны миллионы
Мне плевать на болтовню вокруг меня
Только так моя тёща будет считать меня милашкой

Limeu done limeu done limeu done limeu done hein hein hein
So ko khamone yow ngua sante yallah
Limeu done limeu done limeu done limeu done hein hein hein
So ko gueumone yow ngue sante yallah
Хе-хе, хе-хе, хе-хе, а-ха-ха
Хе-хе, хе-хе, хе-хе, а-ха-ха
Хе-хе-хе, хе-хе, хе-хе, а-ха

Нет никаких шансов, нужно пахать
Я из улиц, я выживший
Папа сказал мне: "Хочешь читать рэп?"
Брось это дело, тут нечего ловить
Но, знаешь, я дерзкий
Я ничего не слушал
Жизнь меня достала, я чуть не сбился с пути
Но нужно было бороться, да
Но сегодня это окупилось
Как видно, стоило попробовать
Мои счета во Французском банке очищены
Я оплатил счета и арендную плату

Я заработал миллионы, мне нужны миллиарды
В евро тысячи, мне нужны миллионы
Мне плевать на болтовню вокруг меня
Только так моя тёща будет считать меня милашкой

Хе-хе, хе-хе, хе-хе, а-ха-ха
Хе-хе, хе-хе, хе-хе, а-ха-ха
Хе-хе-хе, хе-хе, хе-хе, а-ха-ха-ха
Хе-хе-хе, хе-хе, хе-хе, а-ха-ха

Limeu done limeu done limeu done limeu done hein hein hein
So ko khamone yow ngua sante yallah
Limeu done limeu done limeu done limeu done hein hein hein
So ko gueumone yow ngue sante yallah

Несмотря на испытания, мы идём дальше
Несмотря на испытания, мы идём дальше
Несмотря на испытания, мы идём дальше
Несмотря на испытания

Я заработал миллионы, мне нужны миллиарды
В евро тысячи, мне нужны миллионы
Мне плевать на болтовню вокруг меня
Только так моя тёща будет считать меня милашкой

Хе-хе-хе, хе-хе, хе-хе, а-ха-ха-ха
Хе-хе-хе, хе-хе, хе-хе, а-ха-ха
Хе-хе, хе-хе, хе-хе, а-ха-ха
Хе-хе, хе-хе, хе-хе, а-ха-ха
Хе-хе-хе, хе-хе, хе-хе, а-ха-ха-ха
Хе-хе-хе, хе-хе, хе-хе, а-ха-ха