Paroles et traduction Lartiste feat. KAROL G - Peligrosa
Eres
un
peligro
(Eres
un
peligro)
Ты
- опасность
(Ты
- опасность)
De
la
tropa
de
tus
ojos
no
me
libro,
no
es
normal
От
твоих
глаз
я
не
могу
освободиться,
это
ненормально
Con
ninguno
me
suele
pasar
Со
мной
такого
обычно
не
случается
Solamente
contigo
(Solamente
contigo)
Только
с
тобой
(Только
с
тобой)
Trato
de
no
pensar
en
ti,
pero
no
lo
consigo
(Pero
no
lo
consigo)
Я
пытаюсь
не
думать
о
тебе,
но
у
меня
не
получается
(Но
у
меня
не
получается)
Pero
no
lo
consigo,
uoh-oh
Но
у
меня
не
получается,
уох-ох
Que
no
me
deja
respirar
Ты
не
даешь
мне
дышать
Ay,
no
me
deja
respirar
Ох,
ты
не
даешь
мне
дышать
Baila,
báilame
Танцуй,
потанцуй
со
мной
Baila,
baila,
báilame
Танцуй,
танцуй,
потанцуй
со
мной
Baila,
baila,
báilame
Танцуй,
танцуй,
потанцуй
со
мной
Baila,
baila,
báilame
Танцуй,
танцуй,
потанцуй
со
мной
Escucha
el
dilema
del
marroquino
Послушай
дилемму
марокканца
No
amo
una
mafiosa,
un
amor
ilógico
Я
не
люблю
мафиози,
иррациональная
любовь
Ven,
ven,
ven,
esta
película
la
he
visto
Иди,
иди,
иди,
я
видел
этот
фильм
Ven,
ven,
ven,
como
las
hace
tarantino
Иди,
иди,
иди,
как
их
снимает
Тарантино
Pero
cuando
la
he
visto
(Cuando
me
ha
visto)
Но
когда
я
увидел
тебя
(Когда
ты
увидел
меня)
Yo
pierdo
el
sentido
(Loco
conmigo)
Я
теряю
рассудок
(Со
мной
сошел
с
ума)
Idiota
perdido
(Loco
conmigo)
Безумный
идиот
(Со
мной
сошел
с
ума)
Pero
(Pero,
pero)
Но
(Но,
но)
Pero
cuando
la
he
visto
(Cuando
no
me
ha
visto)
Но
когда
я
увидел
тебя
(Когда
ты
не
видел
меня)
Yo
pierdo
el
sentido
(Loco
conmigo)
Я
теряю
рассудок
(Со
мной
сошел
с
ума)
Idiota
perdido
(Loco
conmigo)
Безумный
идиот
(Со
мной
сошел
с
ума)
Que
no
me
deja
respirar
Ты
не
даешь
мне
дышать
Ay,
no
me
deja
respirar
(Eh-eh)
Ох,
ты
не
даешь
мне
дышать
(Эх-эх)
Baila,
báilame
(Venga,
venga,
venga
a
ver)
Танцуй,
потанцуй
со
мной
(Пойдем,
пойдем,
пойдем
посмотреть)
Baila,
baila,
báilame
(Venga,
venga,
venga
a
ver)
Танцуй,
танцуй,
потанцуй
со
мной
(Пойдем,
пойдем,
пойдем
посмотреть)
Baila,
baila,
báilame
(Venga,
venga,
venga
a
ver)
Танцуй,
танцуй,
потанцуй
со
мной
(Пойдем,
пойдем,
пойдем
посмотреть)
Baila,
báilame
(Eh-eh)
Танцуй,
потанцуй
со
мной
(Эх-эх)
Baila,
báilame
(Venga,
venga,
venga
a
ver)
Танцуй,
потанцуй
со
мной
(Пойдем,
пойдем,
пойдем
посмотреть)
Baila,
baila,
báilame
(Venga,
venga,
venga
a
ver)
Танцуй,
танцуй,
потанцуй
со
мной
(Пойдем,
пойдем,
пойдем
посмотреть)
Baila,
baila,
báilame
(Venga,
venga,
venga
a
ver)
Танцуй,
танцуй,
потанцуй
со
мной
(Пойдем,
пойдем,
пойдем
посмотреть)
Baila,
báilame
(Eh-eh)
Танцуй,
потанцуй
со
мной
(Эх-эх)
Si
yo
supiera
lo
que
quiere
conmigo
Если
бы
я
знал,
что
ты
хочешь
от
меня
Me
quiero
acercar,
pero
no
lo
consigo
Я
хочу
к
тебе
подойти,
но
у
меня
не
получается
Hoy
me
atrevo
a
pesca-a-ar,
en
lo
que
puede
pasar
Сегодня
я
осмелюсь
порыбачить,
чтобы
узнать,
что
произойдет
Y
no
sé-é-é
dónde
voy
a
despertar,
uoh-oh
И
не
знаю,
где
я
проснусь,
уох-ох
No
es
pa'
mañana,
esto
es
pa'
hoy
Это
не
завтра,
это
сегодня
Voy
a
traerte
conmigo
Я
заберу
тебя
с
собой
Yo
quiero
hacerte
el
recorrido
Я
хочу
показать
тебе
все
Voy
a
mojarte
to',
empezando
en
el
ombligo
Я
намочу
тебя
всего,
начиная
с
пупка
C'est
vrai,
j'ai
vu
des
femmes
avant
de
voir
dans
tes
yeux
C'est
vrai,
j'ai
vu
des
femmes
avant
de
voir
dans
tes
yeux
Mais
ton
charme
est
complet,
je
suis
complètement
fou
des
deux
Mais
ton
charme
est
complet,
je
suis
complètement
fou
des
deux
C'est
vrai
que
j'aime
jouer
mais
là,
je
suis
sérieux
C'est
vrai
que
j'aime
jouer
mais
là,
je
suis
sérieux
Je
n'ai
pas
envie
de
tenter
cette
fois,
c'est
trop
dangereux
Je
n'ai
pas
envie
de
tenter
cette
fois,
c'est
trop
dangereux
Que
no
me
deja
respirar
Ты
не
даешь
мне
дышать
Ay,
no
me
deja
respirar
Ох,
ты
не
даешь
мне
дышать
Baila,
báilame
(Venga,
venga,
venga
a
ver)
Танцуй,
потанцуй
со
мной
(Пойдем,
пойдем,
пойдем
посмотреть)
Baila,
baila,
báilame
(Venga,
venga,
venga
a
ver)
Танцуй,
танцуй,
потанцуй
со
мной
(Пойдем,
пойдем,
пойдем
посмотреть)
Baila,
baila,
báilame
(Venga,
venga,
venga
a
ver)
Танцуй,
танцуй,
потанцуй
со
мной
(Пойдем,
пойдем,
пойдем
посмотреть)
Baila,
báilame
(Eh-eh)
Танцуй,
потанцуй
со
мной
(Эх-эх)
Baila,
báilame
(Venga,
venga,
venga
a
ver)
Танцуй,
потанцуй
со
мной
(Пойдем,
пойдем,
пойдем
посмотреть)
Baila,
baila,
báilame
(Venga,
venga,
venga
a
ver)
Танцуй,
танцуй,
потанцуй
со
мной
(Пойдем,
пойдем,
пойдем
посмотреть)
Baila,
baila,
báilame
(Venga,
venga,
venga
a
ver)
Танцуй,
танцуй,
потанцуй
со
мной
(Пойдем,
пойдем,
пойдем
посмотреть)
Baila,
báilame
(Eh-eh)
Танцуй,
потанцуй
со
мной
(Эх-эх)
Venga,
venga,
venga
a
ver
Пойдем,
пойдем,
пойдем
посмотреть
Y
venga,
venga,
venga
a
ver
(Oh-oh)
И
пойдем,
пойдем,
пойдем
посмотреть
(Ох-ох)
Baila,
báilame
Танцуй,
потанцуй
со
мной
Baila,
baila,
báilame
Танцуй,
танцуй,
потанцуй
со
мной
Baila,
baila,
báilame
Танцуй,
танцуй,
потанцуй
со
мной
Baila,
báilame
Танцуй,
потанцуй
со
мной
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ismaili alaoui othmane, jamal jgounni
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.