Paroles et traduction Lartiste - Subito

Subito

(Double X on the track, bitch)

On est pas si mignon pourtant la mort nous drague
Dites à monsieur l'agent que j'suis venu pour l'outrage
J'ai des techniques de torture venues d'un autre âge
T'as fais saigner mon cœur, que t'es larmes le soulage

Parler d'oseille, ça les putes en raffole
Elles aiment tellement ça qu'elles prennent le téléphone
Deux heures plus tard tu es cloué au sol
Tout de suite après c'est la crosse qui t'assomme
Oui, ces gaillard sont venus chercher la somme
T'as eu tellement mal que t'as donné le code
T'as donné les bijoux, les sapes à la mode
Maintenant dans ta tête c'est la mort qui rode

Et subito, subito arriva la vendetta
Subito arriva la vendetta
Y'en a qui n'aime pas pardonner
Y'en a qui n'aime pas pardonner
On est pas si mignon pourtant la mort nous drague
Dites à monsieur l'agent que j'suis venu pour l'outrage
J'ai des techniques de torture venues d'un autre âge
T'as fais saigner mon cœur, que t'es larmes le soulage

Tu sais qu'il te trompe, tu sais qu'elle existe
Et dans tes plus beaux rêves tu voudrais qu'on l'excise
Tout ça c'est fini même si il s'excuse
Tu es raffiné, t'as vengeance est exquise
T'as fais une moitié de ta moitié
Dans le lac de vos flirts, tu l'as noyé
Avec l'oseille t'as soudoyé celle qui a détruit ton foyer

Et subito, subito arriva la vendetta
Subito arriva la vendetta
Y'en a qui n'aime pas pardonner
Y'en a qui n'aime pas pardonner
On est pas si mignon pourtant la mort nous drague
Dites à monsieur l'agent que j'suis venu pour l'outrage
J'ai des techniques de torture venues d'un autre âge
T'as fais saigner mon cœur, que t'es larmes le soulage

Y'en a qui cache ça sous le lit
Qui ne rêve que de t'ensevelir
Qui pense que le monde peut s'embellir
Si tu ne deviens qu'un souvenir
Y'en a qui cache ça sous le lit
Qui ne rêve que de t'ensevelir
Pense que le monde peut s'embellir
Si tu ne deviens qu'un souvenir

On est pas si mignon pourtant la mort nous drague
Dites à monsieur l'agent que j'suis venu pour l'outrage
J'ai des techniques de torture venues d'un autre âge
T'as fais saigner mon cœur, que t'es larmes le soulage

On est pas si mignon pourtant la mort nous drague
Dites à monsieur l'agent que j'suis venu pour l'outrage
J'ai des techniques de torture venues d'un autre âge
T'as fais saigner mon cœur, que t'es larmes le soulage

Suddenly

(Double X on the track, bitch)

We are not so cute and yet death pursues us
Tell Mr. Officer that I'm here for the outrage
I have torture techniques from another age
You made my heart bleed, let your tears ease it

Talking about money, the whores go crazy for it
They love it so much that they pick up the phone
Two hours later, you're pinned to the ground
Right after, the butt of the gun knocks you out
Yes, these guys came to collect the money
You were in so much pain that you gave them the code
You gave them the jewelry, the trendy clothes
Now, death haunts your thoughts

And suddenly, suddenly comes the revenge
Suddenly comes the revenge
There are those who don't like to forgive
There are those who don't like to forgive
We are not so cute and yet death pursues us
Tell Mr. Officer that I'm here for the outrage
I have torture techniques from another age
You made my heart bleed, let your tears ease it

You know he's cheating on you, you know she exists
And in your sweetest dreams, you wish she would be cut out
All that is over, even if he apologizes
You are refined, your revenge is exquisite
You made a half out of your significant other
You drowned her in the lake of your flirtations
With the money, you bribed the one who destroyed your home

And suddenly, suddenly comes the revenge
Suddenly comes the revenge
There are those who don't like to forgive
There are those who don't like to forgive
We are not so cute and yet death pursues us
Tell Mr. Officer that I'm here for the outrage
I have torture techniques from another age
You made my heart bleed, let your tears ease it

There are those who hide it under the bed
Who only dream of burying you
Who think the world can become a better place
If you become nothing but a memory
There are those who hide it under the bed
Who only dream of burying you
They think the world can become a better place
If you become nothing but a memory

We are not so cute and yet death pursues us
Tell Mr. Officer that I'm here for the outrage
I have torture techniques from another age
You made my heart bleed, let your tears ease it

We are not so cute and yet death pursues us
Tell Mr. Officer that I'm here for the outrage
I have torture techniques from another age
You made my heart bleed, let your tears ease it