Lartiste - Toi et moi ce soir - Liouma - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lartiste - Toi et moi ce soir - Liouma




Toi et moi ce soir - Liouma
You and I Tonight - Today
C'est toi et moi ce soir, on est seuls sur terre
It's you and I tonight, we're alone on earth
On en a rien à foutre on en a plus rien à faire
We don't care, we have nothing more to do
Ana ouyek liouma liouma liouma
I and you today, today, today
Ana ouyek liouma liouma liouma
I and you today, today, today
J'suis un gang gagang gagangsta
I'm a gagang gagang gagangsta
Babygirl je sais que t'aime ça
Baby girl, I know you like it
Viens dans mes bras seniorita
Come in my arms seniorita
J'ai un pur style de Lossa
I have a pure Lossa style
C'est toi et moi ce soir
It's you and me tonight
Comme deux étoiles dans le noir
Like two stars in the dark
J'ai retrouvé l'envie d'y croire
I found the desire to believe again
Moi qui avais perdu l'espoir
I, who had lost hope
J'veux une go bien pas classée X
I want a girl not rated X
Pas comme ces bolides qui passent trop vite
Not like those cars that pass too fast
Dans pour moi jusqu'au bout d'la nuit
With me until the end of the night
Y'a qu'dans tes yeux que je revis
It's only in your eyes that I live again
Ma babygirl, seniorita
My baby girl, seniorita
Ma babygirl, mamssita
My baby girl, mamssita
C'est toi et moi ce soir, on est seuls sur terre
It's you and I tonight, we're alone on earth
On en a rien à foutre on en a plus rien à faire
We don't care, we have nothing more to do
Ana ouyek liouma liouma liouma
I and you today, today, today
Ana ouyek liouma liouma liouma
I and you today, today, today
Je marche sur le sol, le bitume s'enflamme
I walk on the ground, the asphalt ignites
J'dis bonjour à tout l'monde. Salam, salam, salam
I say hello to everybody. Hello, hello, hello
J'ai aperçu ta silhouette seule au milieu de la piste
I saw your silhouette alone in the middle of the dance floor
Tu te déhanches discrètement sur le dernier son de l'artiste
You move your hips discreetly to the last song of the artist
Ana ouyek, ana ouyek nfarhou lioum
I and you, I and you have fun today
Ana ouyek, ana ouyek nfarhou lioum
I and you, I and you have fun today
Ana ouyek, ana ouyek nfarhou lioum
I and you, I and you have fun today
Ana ouyek, ana ouyek nfarhou lioum
I and you, I and you have fun today
You and me tonight
You and me tonight
You and me tonight
You and me tonight
You and me tonight
You and me tonight
You and me tonight
You and me tonight
You and me tonight
You and me tonight
You and me tonight
You and me tonight
You and me tonight
You and me tonight
You and me tonight
You and me tonight
C'est toi et moi ce soir, on est seuls sur terre
It's you and I tonight, we're alone on earth
On en a rien à foutre on en a plus rien à faire
We don't care, we have nothing more to do
Ana ouyek liouma liouma liouma
I and you today, today, today
Ana ouyek liouma liouma liouma
I and you today, today, today
C'est toi et moi ce soir, on est seuls sur terre
It's you and I tonight, we're alone on earth
On en a rien à foutre on en a plus rien à faire
We don't care, we have nothing more to do
Ana ouyek liouma liouma liouma
I and you today, today, today
Ana ouyek liouma liouma liouma
I and you today, today, today





Writer(s): Youssef Akdim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.