Paroles et traduction Larva - Dulce Muñeca Inflable
En
las
manchas
de
tu
rostro
puedo
ver
dentro
de
ti
Within
the
blemishes
on
your
face,
I
can
tell
A
una
niña
asesinada,
con
los
labios
de
carmín
Of
a
murdered
girl,
with
crimson
lips
Con
las
cejas
delineadas
y
un
amargo
olor
a
sal
With
outlined
eyebrows
and
a
bitter
smell
of
salt
Un
montón
de
desperdicios,
tu
no
vales
mas.
A
pile
of
garbage,
you're
not
worth
more
Le
enseñaste
a
tu
organismo
a
vomitar
a
voluntad
You
taught
your
body
to
vomit
at
will
Crees
que
estas
tan
limpia
y
pura
y
por
adentro
estas
tan
mal
You
believe
you're
so
clean
and
pure,
but
inside
you're
so
wrong
Limpias
con
dinero
y
mierda
todo
lo
que
no
toleras
You
clean
with
money
and
shit,
everything
you
can't
tolerate
Das
tu
cuerpo
a
cambio
de
algo
porque
en
casa
no
tienes
que
hacer.
You
trade
your
body
for
something,
because
you
don't
have
anything
else
going
on
at
home
Duces
mas
pastillas,
crees
que
así
eres
popular,
Sweet
pills,
you
think
making
you
popular,
Dejas
que
todos
te
ultrajen
mientras
tengan
que
gastar
You
let
everyone
abuse
you,
as
long
as
they
spend
Niña
inútil,
niña
idiota,
nadie
te
ama
de
verdad
Useless
girl,
idiot
girl,
nobody
really
loves
you
Pero
mientras
tengas
tu
maldita
altura,
nada
importará
But
as
long
as
you're
at
your
damn
height,
nothing
else
matters
¿De
que
te
sirve
cambiar
y
pintar
el
color
de
tus
ojos
What
good
is
it
to
change
or
dye
your
eyes
Si
solo
sirven
para
fingir
que
nos
ves
con
amor?
If
they
only
try
to
pretend
that
you
see
us
with
love?
¿De
que
te
sirve
cargar
y
acarrear
tantos
latidos
What
good
is
it
for
you
to
carry
and
carry
so
many
heartbeats
En
tu
estúpido
y
marchito
interior?
In
your
stupid
and
wilted
insides
¿De
que
te
vales
para
justificar
que
eres
grande
What
good
is
it
for
you
to
validate
that
you're
great
Si
lo
único
que
es
grande
en
ti
son
implantes
de
silicón?
If
the
only
thing
great
about
you
are
your
boobs
¿De
que
te
sirve
estar
tan
esbelta
y
se
las
mas
bella
What
good
is
it
to
be
so
slender
and
the
most
beautiful
Si
adentro
se
siguen
pudriendo
tus
últimas
trizas
de
corazón?
If
what's
inside
is
still
your
heart's
last
little
bit
of
rot?
Évaluez la traduction
1
Óxido
2 Anfibio
3 Anormal
4 El Desván
5 Mariposas
6 Como Es para Mí
7 Me Voy a Destruir: La Ira
8 Inhalar
9 Muerta
10 Ente
11 Dulce Muñeca Inflable
12 (Preludio)
13 Tres: Treinta y Dos
14 Arcilla
15 Poema a un Árbol
2 Anfibio
3 Anormal
4 El Desván
5 Mariposas
6 Como Es para Mí
7 Me Voy a Destruir: La Ira
8 Inhalar
9 Muerta
10 Ente
11 Dulce Muñeca Inflable
12 (Preludio)
13 Tres: Treinta y Dos
14 Arcilla
15 Poema a un Árbol
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.